"sedef" - Translation from Turkish to Arabic

• الصدفية
• الصدف
• لؤلؤي
• اللؤلؤ
• اللؤلوئية
• لؤلوئية

Ve bu müthiş Sedef hastalığı devriminin işleri farklı şekilde yaparak, sürecin bu ters şekli ile elde edildiğini göruyoruz.
ويمكنك ان ترى هذا الإنجاز الهندي لعلاج الصدفية من خلال عكس النموذج التقليدي لعلم الدواء و القيام بالأشياء بطرق مختلفة

Egzama değil, Sedef hastalığı, yani çok daha önemsiz bir deri hastalığı.
إنها ليست إكزيما إنها داء الصدفية والتي هي حالة جلدية أقل خطورة

Bu program sadece Sedef hastalığı için değil, kanser ve bir sürü farklı şeydeki paradigmaları değiştiriyor.
وقد أعطانا علاجات ليس فقط لمرض الصدفية ، فحسب بل أيضاً لمرض السرطان ، ومجموعة كاملة من الامراض ، وتغيير نموذج كامل.

Örneğin, şu güzel mavi Sedef kabuğunu ele alalım
خذوا على سبيل المثال، هذا الصدف اللؤلؤي الأزرق الجميل.

Birinci yıldönümümüz için bana Sedef kabzalı bir 38'lik verdi.
أهداني مسدس لؤلؤي عيار 38 لعيد زواجنا الأول

Kokain her zaman Sedef gibi görünür.
يبدو القسر البروفي كام اللؤلؤ دائماً.

Sedef kabzalı tabancalarınızı duymuşlar.
أنهم متشوقون لرؤية مسدساتك ذات المقابض اللؤلوئية

Başarısız New Orleans pezevenkleri Sedef kabzalı tabanca kullanır.
هم الذين يحملون مقابض لؤلوئية ... . ماذا عن ألفاظك ؟

Bu kötü huylu Sedef.
حالة داء الصدفية هذه سيئة فيليس، أريدك أن تعتني بنفسك استعملي الدواء

Umarım arabanı çekici çeker umarım iğrenç kahven seni ülser eder ve de Sedef hastalığından geberirsin.
آمل أن شركة المرور تسحب شاحنتك وقهوتك الفاسدة تصيبك بعسر الهضم وتموت من الصدفية

Sedef hastalığı var da. Bak, stresle alakalı.
وكذلك مرض الصدفية , إسمع إنه مرتبط بالضغوطات

Ben de Sedef hastalığı olmayan bir beden istemiştim.
لقد طلبت المساعدة وأنا طلبت وعاءًا ليس به داء الصدفية يعني جسدًا 171 00: 10:

Teorik çalışmalardan sorar, mesela "Sedef hastalığı genetik bir rahatsızlık mıdır?" gibi.
يعارض الدراسات النظرية مثل: "تحديد ما إذا مرض الصدفية إضطراب وراثي"؟

Sedef hastalığı bulaşıcı değildir. Kalıtımsal bir hastalıktır.
الصدفية غير معدية إنها مرض وراثي

Bence pek çok açıdan Mayaların mavi Sedef kabuğu kullanmalarının ilk gerçek bluetooth (mavi diş) uygulaması olduğunu düşünebiliriz.
وأعتقد أنه من عدة وجوه يمكننا أن نعتبر إلى حد ما استخدام الصدف الأزرق لدى شعب المايا كأول تطبيق حقيقي لتقنية البلوتوث (Bluetooth:السن الأزرق).

- Sedef mi?
) ( داء الصدف : هو مرض جلدي )

Kısa namlulu bir 38'likti. Nikel kaplama, Sedef oymalı kabzası vardı.
أنف أفطس، 38، مطلي نيكل، مقبض لؤلؤي

Şehzade'mizin Sedef beşiğini getirdim.
‫جلبت للأمير مهداً من عرق اللؤلؤ‬

Oğlumun Sedef yatağı var, taht gibi.
‫لابني سرير من عرق اللؤلؤ‬ ‫إنه كالعرش‬

Sedef kabzalı tabancalarınızı duymuşlar.
أنهم متشوقون لرؤية مسدساتك ذات المقابض اللؤلوئية أنهم من العاج ....

Başarısız New Orleans pezevenkleri Sedef kabzalı tabanca kullanır.
حمقى "نيــو أورلانـد" فقط هم الذين يحملون مقابض لؤلوئية ...