| İnsanların şifrelerinde sembollerden sadece bir tanesini kullandıklarını tekrar gördük. | TED | مرةً أخرى نرى أن هناك عدد قليل فقط من الرموز يستخدمه الناس في كلمات المرور الخاصة بهم |
| Bir saniye. Sanırım bu sembollerden bazılarını tanıyorum. | Open Subtitles | أنتظرى لحظة.أعتقد أنني بدأت أفهم بعض من هذه الرموز |
| sembollerden biri gizemli bir şekilde onun ahırında belirdi. | Open Subtitles | ثم أحد الرموز من الكهوف ظهر بشكل غامض بحظيرته |
| Bana metalden bahset. sembollerden. Kurşunlar. | Open Subtitles | أخبرني، أخبرني عن السبيكة المعدنيّة، أخبرني عن الرموز |
| Keşke bu sembollerden herhangi birini tanıyabilseydim, ama tanımıyorum. | Open Subtitles | اتمنى لوكنتُ اعرف اياً من هذه الرموز لكنني لا اعرف |
| Her şeyin bir döngü içinde olduğu dairesel sembollerden bir tanesi. | Open Subtitles | إنه أحد الرموز للتقلبات الدورية كأي شئ يدور في دائرة |
| Ve bu sembollerden bazısı takımyıldızı ise, onları harita üzerine koymanın sebebi zamanı belirtmek için olabilir. | Open Subtitles | وبعض هذه الرموز عبارة عن كواكب أو أبراج ربما رسمت بهذه الطريق لتشير إلى الوقت والزمن |
| Şimdi, CMU 32 farklı sembole izin veriyor ancak görüldüğü üzere, çoğu kişinin kullandığı sadece bir küçük numara var. Yani aslında, şifremizdeki sembollerden çok fazla güç elde edemiyoruz. | TED | تسمح جامعة كارنجي ميلون ب 32 رمزًا ممكنًا لكن كما ترى، هناك عدد قليل فقط من الرموز يستخدمه معظم الناس لذا لا نحصل على قوة كبيرة جدًا من الرموز في كلمات المرور الخاصة بنا |
| Aslında bu sembollerden bazıları pozitif. | Open Subtitles | فى الحقيقه بعض هذه الرموز إيجابيه |
| Hepsinde şu garip sembollerden var. | Open Subtitles | هناك الرموز الغريبة في كل مكان لا أعرف |
| sembollerden konuşup dururdun ve bitkilerin iyileştirme güçlerinden. | Open Subtitles | كنتِ دائما الشخص الذي يتحديث عن الرموز ... والقدرة على الشفاء بالنباتات |
| Eğer bu yedi nokta Pleiades takımyıldızını temsil ediyorsa, diğer sembollerden bazısı da başka takımyıldızını temsil edebilir mi? | Open Subtitles | لقد كان من المهم أن نتحدث إذا كانت النقاط السبع تلك تمثل كوكبة الثريا هل من الممكن أن تكون الرموز الأخرى تمثل كوكبات آخرى؟ |
| Bu sembollerden tanıdığın var mı? | Open Subtitles | هل تستطيع معرفة هذه الرموز ؟ |
| Daniel, bu sembollerden herhangi birini tanıyor musun? | Open Subtitles | دانييل ) هل تتعرف على أى من هذه الرموز ؟ ) |
| Bu, sekizgen diskin üstündeki sembollerden biri. | Open Subtitles | هذا أحد الرموز بالقرص الثماني |
| - Araştırmamı istediğin sembollerden. | Open Subtitles | الرموز التي جعلتي أبحث فيها |
| Diana'yla oturup bu sembollerden konuşabiliriz. | Open Subtitles | يُمكننا أن نجلس مع (ديانا) ونتحدث حول تلك الرموز |
| - Kenarında şu sembollerden var. | Open Subtitles | -الحافة مغطاة بتلك الرموز |
| Her yerde bu sembollerden buldum. | Open Subtitles | وجدت هذه الرموز... في كل مكان |