"senden bahsediyordum" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت أتحدث عنك
• أنا أتحدث عنك
• نتحدث عنك
• كنت أتحدث عنكِ
• كنت أتكلم عنك
• كنت اتحدث عنك

Ben David'le senden bahsediyordum. Birisi, Wendy'yi arayıp duruyor.
كنت أتحدث عنك وعن دايفيد. أحدهم يتصل بويندي.

Geldiğin için sağol. Erin, tam senden bahsediyordum.
شكراً لحضورك إيرين، كنت أتحدث عنك للتو

- Tam da senden bahsediyordum... - Hayır! 9300 dolar!
كنت أتحدث عنك لا دعنا نتحدث عن نقودي

Amca senden bahsediyordum.
Chachu، أنا أتحدث عنك.

Ben de tam senden bahsediyordum. Geri döndüğümü nasıl bildin?
كنا نتحدث عنك كيف عرفت اني عدت؟

Hayır, aslında senden bahsediyordum.
لا ، في الحقيقة ، كنت أتحدث عنكِ

Bir toplantıda senden bahsediyordum. Telefonun bende yok.
كنت أتكلم عنك أنت في الاجتماع لم أكن اعرف رقمك

Babamdan değil senden bahsediyordum.
لم اكن اتحدث عن والدنا كنت اتحدث عنك

Ben de senden bahsediyordum.
كنت أتحدث عنك للتو لقد تناولت الغذاء مع...

Ben de senden bahsediyordum.
لقد كنت أتحدث عنك

Tam senden bahsediyordum.
لقد كنت أتحدث عنك.

Hey, Canavar, senden bahsediyordum.
هيه, وحش, أنا كنت أتحدث عنك.

Sanırım birden bire ortaya çıkıverdi. Ve ben - ben senden bahsediyordum.
خرجت بالصدفة كنت أتحدث عنك

Nasılsın? - senden bahsediyordum. - Gerçekten mi?
لقد كنت أتحدث عنك

senden bahsediyordum lzzy.
كنت أتحدث عنك إيزى

Ben senden bahsediyordum.
أنا؟ أنا أتحدث عنك ... !

Phil sen, Prof... Ben senden bahsediyordum ve geldin
كنا نتحدث عنك وانت هنا الان

Ben de senden bahsediyordum.
أوه, فقط كنا نتحدث عنك يا رجل

Hatırladığım kadarıyla senden bahsediyordum.
حسنا، كما أتذكر، كنت أتحدث عنكِ.

Richard! Şimdi senden bahsediyordum.
ريتشارد لقد كنت أتكلم عنك

Aslında senden bahsediyordum.
في الحقيقة كنت اتحدث عنك