| Tabi ki senden hoşlanmıyor. Sersemin tekisin. | Open Subtitles | .بالتاكيد هى لا تحبك . أنت فقط مجرد جرس لعبة |
| Hayır. Aptalca değil bebeğim. senden hoşlanmıyor? | Open Subtitles | لا، أنت لست غبياً يا حبيبي، فهي لا تحبك فعلاً. |
| Abla senden hoşlanmıyor mu? | Open Subtitles | ديدي لا تحبك ؟ ؟ |
| Cinlerim senden hoşlanmıyor Onları incittiğini söylediler. | Open Subtitles | إن الأرواح الشريرةِ الذين لا يحبونك انهم يقولون بأنك تريد إيذائهم |
| Çoğu kişi senden hoşlanmıyor. Getirebildiklerim bunlar. | Open Subtitles | أغلب الناس لا يحبونك, هذا كل ما امكنني فعله |
| Biri senden hoşlanmıyor! Seninle olmak eğlenceli değil. | Open Subtitles | شخص ما لا يَحْبُّك ولست مسلياً للجميع |
| - Ahbap, sanırım Andrea senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | أنا أعتقد أنها لا تحبك |
| Sanırım senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | أعتقد أنها لا تحبك |
| - Araban bile senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | حتى سيارتك لا تحبك |
| Bak, eğer Sabrina mutlu gözükür ve "sevgilin için tebrik ederim" derse senden hoşlanmıyor demektir. | Open Subtitles | إذا بدت (صابرينا) سعيدة وتقول: مبروك على العشيقة فإنها لا تحبك |
| senden hoşlanmıyor bile. | Open Subtitles | إنها حتى لا تحبك |
| - senden hoşlanmıyor bile aslında. | Open Subtitles | من الواضح أنها لا تحبك |
| Halan neden senden hoşlanmıyor? | Open Subtitles | إذا لم لا تحبك عمتك؟ |
| senden hoşlanmıyor. Uzun hikaye. | Open Subtitles | انها لا تحبك إنها قصة طويلة |
| - senden hoşlanmıyor bile! | Open Subtitles | -إنها لا تحبك حتى |
| - senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | - إنها لا تحبك . |
| Hala senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | مازالت لا تحبك |
| İnsanlar senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | الناس لا يحبونك فحسب |
| Çoğu polis açıkça senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | -اسمعي، الكثير من الضباط لا يحبونك فقط |
| Onlar da senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | الذي لا يحبونك أيضاً. |
| O senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | هو لا يَحْبُّك حتى. |
| Eggy senden hoşlanmıyor. | Open Subtitles | Eggy لا يَحْبُّك. |