"seni öldürmelerine" - Translation from Turkish to Arabic

    • يقتلونك
        
    • يقتلوك
        
    Seni öldürmelerine neden izin vermedim bilmiyorum. Open Subtitles بحق الجحيم، لا أعرف لما لم أدعهم يقتلونك
    Yemin ederim, Seni öldürmelerine izin veremezdim. Open Subtitles أقسم لك أنني ما كنت أدعهم يقتلونك.
    Seni öldürmelerine izin vermeyeceğim.. Open Subtitles لن أدعهم يقتلونك
    Hayır, Seni öldürmelerine izin verme. Open Subtitles لا يمكن أن تدعهم يقتلوك كلا، لا تدعهم يقتلوك
    Hala hayatta olmanın tek sebebi, Seni öldürmelerine izin vermemem. Open Subtitles السبب الوحيد لبقائك على قيد الحياة هو أنني لم أتركهم يقتلوك
    Seni öldürmelerine izin vermeyeceğiz. Open Subtitles لن ندعهم يقتلونك
    - Seni öldürmelerine bile izin verdim. Open Subtitles -انا ايضاً تركتهم يقتلونك
    Seni öldürmelerine izin mi vereceksin? Open Subtitles ستدعهم يقتلونك
    Bir hayatın olmasının tek sebebi benim oğlum olman ve dün Seni öldürmelerine izin vermemem! Open Subtitles السبب الوحيد لأنك تحظي بحياة، هو أنك ابني، ولـم أكن سأدعهم يقتلوك بالأمس.
    Onları öldüremezsin. Seni öldürmelerine de izin veremezsin. Open Subtitles لا يمكن أن تدعهم يقتلوك
    Seni öldürmelerine izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن اسمح لهم ان يقتلوك
    Seni öldürmelerine izin vermeyeceğim. Open Subtitles لن اسمح لهم ان يقتلوك
    Seni öldürmelerine engel olan bendim. Open Subtitles -لم يقتلوك الى الآن بسببي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more