"seni arayacak" - Translation from Turkish to Arabic

• سيتصل بك
• ستتصل بك
• تتصل بك
• سيعاود الإتصال بك
• يتصل بك
• سيبحث عنك
• سوف يتصل

3 gün sonra elçiliğin önünde buluşacağız, kuzenim seni arayacak. Siktir git.
سنرى بعضنا أمام السفارة خلال 3 أيام قريبي سيتصل بك

Demek ki... yakında seni arayacak.
انا واثق من انه سيتصل بك قريبا

- Messer'ı gören, seni arayacak.
حالما أقفلت السماعة أي شخص يحدد موقع " ميسار " سيتصل بك

Evden çıkınca karın seni arayacak.
مَن تقدّره أكثر. زوجتك ستتصل بك عندما تبتعد عن المنزل

Bu bir geri arama servisi. Bir kız seni arayacak.
هذه خدمة إعادة الأتصال بنت سوف تتصل بك لاحقاً

seni arayacak!
سيعاود الإتصال بك!

Adamın adı Vukmir. Birkaç gün içinde seni arayacak.
أسم الرجل فوكمر سوف يتصل بك خلال بضعة أيام

Eğer malımı geri gertirmessen işte o zaman seni arayacak çok insan olacak.
...سيبحث عنك الكثير من الناس إذا لم تستعيد بضاعتي

Yani, seni arayacak.
لذا، فهو سيتصل بك

The Journal'dan Tom Frankel beş dakikaya seni arayacak.
توم فرانكل) من المجلة سيتصل بك في 5 دقائق)

İki dakika içerisinde, kocan seni arayacak.
خلال دقيقتين سيتصل بك زوجك

En kısa sürede seni arayacak.
سيتصل بك في أسرع وقت ممكن

seni arayacak.
-لوميس سيتصل بك لاحقاً

Sampiero adında bir avukat seni arayacak.
سيتصل بك محامي يدعى (سامبييرو)

Benden numaranı istedi. Sanırım seni arayacak.
سألت عن رقم هاتفك، أعتقد أنها ستتصل بك

Lindsay bakıyor. seni arayacak! Hoşça kal Daniel!
ليندسي تبحث عنا ستتصل بك , وداعا دانيال

Hazır olduğunda seni arayacak.
ستتصل بك لمّا تكون جاهزة.

Zaten Bette senin kalmanı, ve konserin tadını çıkarmanı istedi- ve en kısa zamanda seni arayacak, tamam mı?
وأن تستمتعي بالحفل وسوف تتصل بك حالما تستطيع

Mükemmel, asistanım tüm detaylar ile ilgili seni arayacak.
عظيم ، سأجعل مساعدتي تتصل بك ومعها كل التفاصيل

Neden? Selam Cameron. Perşembe günü seni arayacak.
مرحبا كاميرون , سوف يتصل بك يوم الثلاثاء

- Bunu bildiğim iyi oldu. - Birkaç gün içerisinde seni arayacak.
أجل , من الرائع معرفة ذلك - سوف يتصل بك خلال بضعة أيام -