| - Abe, Allah seni cezalandıracak! | Open Subtitles | هذه هي المشكلة سيعاقبك الرب |
| Tanrımız seni cezalandıracak. | Open Subtitles | إلهنا سيعاقبك على فعلك هذا |
| Won, her zaman planlarımı bozarsın, bunu biliyorsun, tanrımız seni cezalandıracak ! | Open Subtitles | ونج عادة تحبط خططى اتعلم الهنا سيعاقبك ! |
| O, bizzat kendisi seni cezalandıracak! | Open Subtitles | هو نفسه سيعاقبك |
| Tanrılar seni cezalandıracak! | Open Subtitles | الآلهة سوف تعاقبك |
| Bunun için seni cezalandıracak. | Open Subtitles | سيعاقبك على هذا |
| Bunun için seni cezalandıracak. | Open Subtitles | سيعاقبك على هذا |
| Tanrı seni cezalandıracak, günahkar! | Open Subtitles | ! سيعاقبك الرب أيتها الآثمة |
| Tanrı seni cezalandıracak! | Open Subtitles | ! الله سيعاقبك |
| Baba, tanrılar seni cezalandıracak! | Open Subtitles | الآلهة سوف تعاقبك يا أبي! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 