"seni gördü" - Translation from Turkish to Arabic

• رآك
• رأتك
• رآكِ
• رأوك
• رأك
• رأكِ
• رؤيته لك
• رآكي
• رأتكِ

Evet, seni gördü ve şöyle oldu, "bir dakika, bu benim suratım".
نعم, لقد رآك وأنتِ تقولين هو هكذا وقال لحظه, إنهُ وجهي

seni gördü ve kolayca para kazanmak istedi.
لقد رآك و ظن أنك مصدر للمال السريع.

- Söyledim ama seni gördü.
أخبره أنني غير موجود فعلت لكنه رآك

Ama eski karım seni gördü az önce. Herkese söyleyecektir.
لكنّ زوجتي السابقة رأتك للتو وستخبر الجميع

- Hala burada olduğuma kimse inanmayacak. - Kuzenin... ufak kız. - O seni gördü.
ابنه اختك الفتاة الصغير لقد رأتك عظيم

- Buraya gelirken biri seni gördü mü?
-هل رآكِ أحد وأنتِ قادمة إلي هنا؟

Kimse seni gördü mü?
تأخرت هل رآك أحد؟

Tambor'un adamları seni gördü.
فريق أمن تامبور رآك.

Ve bir gün biri ilk kez seni gördü, böylece herkes sırrını öğrendi. Allison hakkında mı konuşuyorsun?
إذاً كل ما رآك أحد يرى سرك

O trafık polisi seni gördü mü?
هل رآك شرطي المرور؟

Hayır, seni gördü. Adını söyledi.
لا, لقد رآك لقد ذكر اسمك

Kimse seni gördü mü?
هل رآك أحد ؟ يا جايك ؟

Biri seni gördü mü?
هل رآك أي أحد ؟

- Dün gece bir şey görmedi. - seni gördü.
لم ترى شيئا الليلة الماضية لقد رأتك

seni gördü ve arabayı da gördü. Öldür onu.
لقد رأتك ورأت السيارة، أقتلها.

Evime geldiğinde, kızım seni gördü.
إبنتي رأتك يا رجل، عندما جئتَ إلى منزلي

seni gördü ve şeytan görmüşcesine kaçmaya başladı.
رأتك وركضت كأنها رأت شيطاناً

İnkar etmeye kalkma. Chuck seni gördü.
لا تحاولي الإنكار فقد رآكِ (تشاك)

3 tanık seni gördü.
رأوك ثلاثة شهود

Adrian bu yüzden hiç konuşmadı hiç anlatmadı-- Çünkü seni gördü.
هذا هو السبب أن أدريان لم يكن قادراً على التحدث عن هذا, او تذكره لأنه رأك أنت

Birisiyle konuştun mu veya birisi seni gördü mü?
هل تحدثتِ مع أحد؟ هل رأكِ أحد؟

seni gördü ve çekindi
عند رؤيته لك استحى

Ama o seni gördü. Yüz yüze geldiniz.
ولكنه رآكي كنتما وجها لوجه

Kelly seni gördü. Ari'ye söyledi. O da senin için bir ekip yollamış.
(كيلي)، رأتكِ وأخبرت (آري) بذلك، فأرسلها لجلبَكِ