| Pekâlâ, Gwen annenin burada olduğunu öğrendiğinden bu yana sürekli seni sorup duruyor. | Open Subtitles | حسنا ، جوين هان تسأل عنك بإستمرار منذ أن علمت ان والدتك هنا |
| Sarisin bir kiz orada oturmus seni sorup duruyor. | Open Subtitles | هناك بنت شقراء تسأل عنك بالخارج |
| Pavlik seni sorup duruyor. Uçak yapmasına yardım edecektin, söz vermiştin. | Open Subtitles | (بافليك) سأل عنك, لقد قال بأنك وعدته لتساعده على بناء طائرة |
| - Biri seni sorup duruyor. | Open Subtitles | -أحدهم سأل عنك |
| Hadi, babanın hatırı için. seni sorup duruyor. | Open Subtitles | هيا، افعلي هذا من أجل والدك، كان يسأل عنك |
| Biliyor musun Jason seni sorup duruyor. | Open Subtitles | أتعلم أن " جيسون " كان يسأل عنك |
| Kafasından yaralanmış bir adam on dakikadır seni sorup duruyor. | Open Subtitles | هناك رجل مصاب في رأسه كان يسأل عنكِ منذ عشر دقائق. |
| Bana hep seni sorup duruyor. | Open Subtitles | تسأل عنك طوال الوقت. |
| - seni sorup duruyor. | Open Subtitles | إنها تسأل عنك. |
| Jason seni sorup duruyor. | Open Subtitles | أتعلم، جايسون كان يسأل عنك |
| Baban seni sorup duruyor. | Open Subtitles | والدك يسأل عنك |
| Baban seni sorup duruyor. | Open Subtitles | والدك يسأل عنك |
| Sürekli seni sorup duruyor. | Open Subtitles | يسأل عنك دوما |
| Herkes seni sorup duruyor. Ara beni. | Open Subtitles | الكل يسأل عنكِ اسمعي،اتصلي بي |
| seni sorup duruyor. | Open Subtitles | سيظل يسأل عنكِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 