"seni tanıdım" - Translation from Turkish to Arabic

• تعرفت عليك
• لقد عرفتك

- Seni tanıdım, o kadar. - O kadar mı?
انا تعرفت عليك هذا كل شىء هذا كل شىء ؟

Seni tanıdım ve selam vereyim dedim.
لقد تعرفت عليك فقط و وددت ان القي بالتحيه.

Ama ben Seni tanıdım. Claire Levy, değil mi?
حسناً, أنا تعرفت عليك "كلير ليفى", اليس كذلك؟

İki dakika içinde Seni tanıdım, ve gönlümün arzuladığı o lanet çeneni kapaman.
لقد عرفتك منذ دقيقتين ورغبه قلبي لك غلق الجحيم عليك

Bunca yıl geçmesine rağmen Seni tanıdım.
لقد عرفتك حتى بعد كل هذه السنوات

Ama ben Seni tanıdım.
لكن أنا تعرفت عليك بوضوح

Evet, Evet. G-8 protestosundan Seni tanıdım.
أجل، أجل لقد تعرفت عليك من الأحتاج (جـ-8)

Seni tanıdım.
تعرفت عليك.

Seni tanıdım.
تعرفت عليك

Seni tanıdım!
لقد تعرفت عليك

Seni tanıdım. Sus.
لقد تعرفت عليك

Daha yürürken Seni tanıdım.
لقد عرفتك بمجرد أن قدمت هنا