| Seni tehdit etti, değil mi? | Open Subtitles | هددكِ أليس كذلك؟ |
| Seni tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل هددكِ ؟ |
| Seni tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل هدّدكِ ؟ |
| Bu ödülü, nasıl kazandığınla ile ilgili gerçeği tüm dünyaya açıklamakla Seni tehdit etti. | Open Subtitles | لقد هددك بأنـه سيخبـر العالـم الحقيقـة بشأن كيف أنك ربحـت تلك فعلاً |
| Kıdemli ortak Seni tehdit etti. Kariyerinde yükseliyorsun demek. | Open Subtitles | قام الشريك الأساسي بتهديدك للتو أنت تُحرز تقدماً |
| Kalule Seni tehdit etti mi etmedi mi öğrenmek istedim sadece. | Open Subtitles | اردت أن اعرف إن كان "كالولي" هددك |
| Sırf birkaç kötü adam Seni tehdit etti diye mi? | Open Subtitles | هل هددك بعض الاشرار؟ |
| Demek Seni tehdit etti. | Open Subtitles | إذا هو هددك ؟ |
| - Seni tehdit etti mi hiç? | Open Subtitles | هل قام بتهديدك ؟ |
| Cidden Seni tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل فعلاً قامت بتهديدك ؟ |
| Bay Davies Seni tehdit etti mi? | Open Subtitles | هل قام السيد (دايفيز) بتهديدك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 