"seni uyardım" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد حذرتك
• لقد تم تحذيرك
• لقد حذّرتك
• حذّرتُك
• أنني حذرتك
• لقد نبهتك
• أنا ما عَمِلتُ أيّ
• حذرتك من

Seni uyardım, bir şey başlatırsan rütbeni indiririm dedim.
لقد حذرتك , لو بدأت فى أى شىء سأقوم بأعتقالك

Seni uyardım. Gibraltar'da fazladan kömür yüklemeliydik gemiye.
لقد حذرتك كان يجدر بنا تحميل فحم حجرى اضافى فى جبل طارق

Bebeğimizin olmaması zaten kötü ama Polis Birliği konusunda Seni uyardım, seni beyaz Anglo erkeği!
أنه وضع صعب ألا يكون لى حبيبة لقد حذرتك ألا تعود للعمل مع الشرطة أيها الأبيض الشاحب

Seni uyardım, Jaime Reyes. Scarab bu taktiğin başarılı olmasına izin vermeyecek.
لقد تم تحذيرك,"جيم ريى" هذه الخنفساء لن تسمح بهذه العملية أن تنجح.

Seni uyardım. Göt herif.
لقد حذّرتك قبلًا أيُّها اللّعين

Seni uyardım, Sara. Bu senin asla kazanamayacağın bir savaş.
لقد حذرتك ساره هذه معركة لن تربحيها أبداً

Elementler insanların eline geçmesin diye Seni uyardım.
لقد حذرتك من أن تقع العناصر في أيدي البشر

Seni uyardım, Jessica. Sadece bir arada olmamızı istedim , ya sen?
لقد حذرتك يا "جيسيكا" أنت لم تستطيعى أن تحافظى على الأمور,أليس كذلك؟

Seni uyardım dostum, uyardım. Bir işe başlayacak olursan her şeyi bırakıp sana kaynak yaparım dedim, değil mi?
لقد حذرتك يا رجل، أنا حذرتك لو أنك حصلت على عمل آخر سوف أترك كل شيء

– Seni uyardım. Bunun arkasında olmasan iyi edersin dedim.
لقد حذرتك بكل تأكيد إنه إن كان بسببك ، لن أتركك و شأنك

Sakın bana yaklaşma Şerif, Seni uyardım.
لا تقترب مني أيها المامور لقد حذرتك

Eğer başarısız olursan olacaklar hakkında Seni uyardım.
لقد حذرتك ممّا سيحدث إن خذلتنا

Seni uyardım. Daha fazla konuşmayacağım.
حسناً، لقد حذرتك لن أقول المزيد

Sana dağınıklığa dayanamadığımı söylemiştim. Seni uyardım.
قلت لك أنني لا أتحمل الفوضى لقد حذرتك

- Seni uyardım. - Kutuyu alın çocuklar.
ـ لقد حذرتك ـ يا رفاق, خذوا الصندوق

Bir şey oldu diye Seni uyardım ama sen çok emindin...
لقد حذرتك من أنّ أمرا قد حصل ...لكنّك كنت متأكّداً للغاية أن

Seni uyardım, üzümü üzümle karıştıramazsın.
لقد حذرتك ألّا تخلط الحبوب مع العنب.

- Biliyorum. - Seni uyardım, Kyle!
لقد تم تحذيرك, كايل لقد تم تحذيرك

Seni uyardım O ha sana
لقد حذّرتك ... أتعلم حسبك هناك

Seni uyardım.
لقد حذّرتُك

Seni uyardım. Nasıl birisi olduğumu biliyordun.
ـ أنني حذرتك ـ إنّك تعلم مَن أعتدت أن أكون أنا

Bana bak, Seni uyardım, senin kahrolası (...)nı keseceğim!
اسمع , لقد نبهتك سأقوم بقطع لسانك

Seni uyardım Eric! - Ben bir şey yapmadım!
أنا ما عَمِلتُ أيّ شئ، أمّ.