| Daha yeni senin hakkında konuşuyorduk beraber bir şeyler yapsak nasıl olur? | Open Subtitles | كنا نتحدث عنك كيف يجب علينا ان نفعل أشياء معا |
| Buna inanmayacaksın, ama biz senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | لن تصدقى ولكننا كنا الآن نتحدث عنك. حقا |
| Selam, patron, biz de tam senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | أهلاً, يا زعيم, كنا للتو نتحدث عنك |
| Biz de tam senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | نحن كنّا نتحدّث عنك. |
| Pekala, Başıboş, senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | اذن , ياصاحبنا لقد كنا نتكلم عنك |
| Catherine. Evet, biz de senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كاثرين لقد كنا نتحدث عنكِ للتو |
| Biz de tam senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | نحن كنا نتحدث عنك |
| tamda senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | لقد كنّا نتحدث عنك |
| Aslında Claire, senin hakkında konuşuyorduk ve Jack'in sana söylemek istediği bir şey var. | Open Subtitles | في الحقيقة ،(كلير) كنا نتحدث عنك و (جاك) لديه شيء ليقوله لك |
| Tam da senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا نتحدث عنك حقاً ؟ |
| Aslında biz de tam senin hakkında konuşuyorduk. Evet. | Open Subtitles | في الواقع، لقد كنّا نتحدث عنك |
| - senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | ونحن كنا نتحدث عنك. |
| Bizde senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | يا للصدفة ! ، كُنا نتحدث عنك للتو |
| Bizde şimdi senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | كنا فقط نتحدث عنك. |
| Biz de senin hakkında konuşuyorduk... Kapa çeneni! | Open Subtitles | نحن كنّا نتحدّث عنك |
| Tamamen senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | لقد كنا نتحدّث عنك بصدق |
| senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | في الحقيقة، كنّا نتحدّث عنك. |
| George. Az önce senin hakkında konuşuyorduk. | Open Subtitles | جورج، كنا نتكلم عنك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 