"senin kaderin değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس قدرك

Yapmadığın bir şey yüzünden idam edilmek senin kaderin değil.
انه ليس قدرك لتعدم لاجل شيء انت لم تقم بفعله لا, ولكن هذا هو فقط

Hayır, onların aradığı kişi benim. - Bu senin kaderin değil. - Bunu bilemezsin.
كلا، إنهم يسعون خلفيّ هذا ليس قدرك

Bu senin kaderin değil.
هذا ليس قدرك