| -Yapamam. Ben senin kralınım ve bu meselede hakemlik etmek zorundayım. | Open Subtitles | أنا ملكك, و يجب أن اكون حكما لكما بهذا |
| Beni dinle aptal herif! Ben senin kralınım! | Open Subtitles | استمع الي ايها الغبي الاحمق انا ملكك |
| Diline hakim ol, doktor. Hala senin kralınım. | Open Subtitles | إحفظي لسانك يا طبيبه أنا مازلت ملكك |
| O bizimle birlikte değil. Ben senin kralınım! | Open Subtitles | إنها ليست فى صفنا ، أنا ملكك |
| Ben senin kralınım. | Open Subtitles | أنا ملككِ |
| Yalan söyleme! Ben senin kralınım! | Open Subtitles | لا تكذبي علي أنا ملكك |
| Ben Atinalıların atıklarını kıyıya seren kişiyim. Ben senin kralınım.. | Open Subtitles | إنّي أنا مدمّر (آثينا) البديعة، إنّي ملكك. |
| Ben senin kralınım ve kalmanı emrediyorum. | Open Subtitles | أنا ملكك وأنا آمرك أن تبقى. |
| Ben senin kralınım, unutma! | Open Subtitles | أنا ملكك , لا تنسي! |
| Ben senin kralınım. | Open Subtitles | أنا ملكك |
| - Thaddeus, ben hâlâ senin kralınım. | Open Subtitles | -ثاديوس)أنا ما زلت ملكك) |
| Ben senin kralınım! | Open Subtitles | أنا ملكك |
| Ben senin kralınım. | Open Subtitles | أنا ملكك |
| Ben senin kralınım. | Open Subtitles | - أنا ملكك |
| - Bana karşı gelme! Ben senin kralınım! | Open Subtitles | أنا ملكك! |
| Ben senin kralınım! | Open Subtitles | أنا ملكك! |
| Ben senin kralınım! | Open Subtitles | أنا ملكك! |
| Ben senin kralınım! | Open Subtitles | ! أنا ملكك |
| Ben senin kralınım. | Open Subtitles | أنا ملككِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 