"ses kayıt cihazı" - Translation from Turkish to Arabic

• جهاز تسجيل
• مسجل صوت
• آلة تسجيل

Usb'nin içerisine ses kayıt cihazı yerleştirdim ve tüm konuşmanızı kaydettim.
وضعت جهاز تسجيل ,في هذه الذاكرة الرائعة لذا سجلت محادثتكم كاملة

Basit bir ses kayıt cihazı. Aynı bunun gibi.
جهاز تسجيل بسيط تماماً مثل هذا

Sana bir ses kayıt cihazı getirdim.
..... احضرت لك جهاز تسجيل.اعتقدت

Pudra bir kamera, ruj ses kayıt cihazı, çakmak ise bir USB hafıza sürücüsü.
الاكسسوار عبارة عن كاميرا, وأحمر الشفاة مسجل صوت, والقداحة عبارة عن ذاكرة خارجية توصل عن طريق ال يو اس بى.

Her bir kara kutu, bir pilot kabini ses kayıt cihazı ve bir uçuş veri kayıt cihazı olmak üzere, iki farklı kayıt cihazından birini barındırır.
كل صندوق أسود يحمل نوع مختلف من المسجلات مسجل صوت قمرة القيادة وصندوق تسجيل المعلومات

İyi haber ise, DUVK ve kokpit ses kayıt cihazı tek bölümdeymiş.
من الجيد أن مسجل بيانات الرحلة و مسجل صوت قمرة القيادة

Hayır. ses kayıt cihazı gibi görünüyor ama aslında bir kalem.
كلا، إنه يبدو وكأنه آلة تسجيل في الحقيقة إنه قلم

Sana son model bir ses kayıt cihazı vereceğiz.
سنأتي لك بأحدث آلة تسجيل

ses kayıt cihazı.
- إنه جهاز تسجيل سلكي

- Hiç. ses kayıt cihazı.
-لا شيئ مُجرّد آلة تسجيل .