| - Bugün bayağı sessizler, değil mi? | Open Subtitles | أنهم هادئون اليوم بالرغم من ذلك , إليس كذلك ؟ |
| sessizler mi? Çok sessizler, tabii ki. | Open Subtitles | ـ هل هم هادئون ؟ |
| - Sen sürekli konuştuğun için mi sessizler? | Open Subtitles | هادئون... لأنكِ تتحدثين دائماً؟ |
| Birlikteyken sessizler aralarındaki ilişki bir sırmış gibi. | Open Subtitles | اعني مع بعضهم كانوا هادئين اعني علاقتهم بااكملها كانت نوعاً ما سرية |
| Ama hepsi çok sessizler. | Open Subtitles | لكنهم كانوا جميعاً هادئين |
| Eger uzayli medeniyetleri varsa neden bu kadar sessizler? | Open Subtitles | واذا كانت الحضارة الفضائية في الخارج هناك, لماذا هم صامتون جدا? |
| Tuhaf bir şekilde sessizler. Hiç yeni sinyal yok. | Open Subtitles | انهم صامتون بطريقة غريبة لا توجد تغيرات |
| Ve sessizler. | Open Subtitles | وهم هادئون. |
| - sessizler. - Altın bir yıldız kazandınız han'fendi. | Open Subtitles | إنهم هادئون |
| - Çok sessizler. | Open Subtitles | -إنهم هادئون |
| sessizler, dedikodu yapmıyorlar. | Open Subtitles | هم هادئين يبقون الأمر لأنفسهم |
| Ama sessizler, bilirsin? | Open Subtitles | لكنهم هادئين أتعلم؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 