| O ağaç dalını sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعجبتك قطعة الخشب هذه ؟ |
| - Cosette'i sevdiniz mi? | Open Subtitles | ــ هل أعجبتك كوزيت ؟ |
| Bu parfümü sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل يعجبك ذلك العطر ؟ انا مزجته بنفسى |
| Evet, efendim. Bunu sevdiniz mi? | Open Subtitles | حاضر سيدي ، هل يعجبك هذا؟ |
| Eee, kurabiyelerimi gerçekten sevdiniz mi? | Open Subtitles | حسنا ، هل أعجبك الكعك الذي أرسلته لك ؟ |
| Sorun değil. Yemeği sevdiniz mi? | Open Subtitles | لا بأس هل أعجبك الطعام ؟ |
| Şarkı söylerkenki sesimi sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل تحبون يا رفاق صوتي في الغناء؟ |
| Son! Bir dakika. Bunu sevdiniz mi yani? | Open Subtitles | النهاية! . انتظروا - هل تحبون هذا ؟ |
| siz şurdaki arabayı sevdiniz mi? | Open Subtitles | أتعجبك تلك السيارة هناك ؟ |
| sevdiniz mi pastaları? | Open Subtitles | هل أعجبتك الفطائر؟ |
| Redgren Grumbholdt referansımı sevdiniz mi? | Open Subtitles | -إنها مضحكة . هل أعجبتك إشارتي لـ(ريدغرين غرمبهولدت)؟ |
| Amerika'yı sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعجبتك (أميركا)؟ |
| Çayı sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل يعجبك الشاي ؟ |
| Orayı sevdiniz mi Teğmen Reynolds? | Open Subtitles | هل أعجبك المكان هناك، أيتها الملازمة (رينولدز)؟ |
| Virjinya'da büyümeyi sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل أعجبك الترعرع في فيرجينيا؟ |
| Partnerinizin kokusunu sevdiniz mi? | Open Subtitles | هل تحبون رائحة شريككم؟ |
| Şuradaki arabayı sevdiniz mi? | Open Subtitles | أتعجبك تلك السيارة هناك ؟ |
| sevdiniz mi? | Open Subtitles | أتعجبك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 