"sevilmezdi" - Translation from Turkish to Arabic

• محبوباً

Ross diğer mahkûmlar tarafından pek sevilmezdi.
و لَم يكُن روس محبوباً مِن قِبَلِ زُملائِه السُجناء

Görev müdürü genelde pek sevilmezdi.
إن مسئول البعثة ذاك لم يكن محبوباً جداً

Neyse, Franz Ferdinand amcası imparator Franz Joseph tarafıdan-şu bıyığa bakın!-çok da sevilmezdi.
فرانز فرديناند لم يكن محبوباً خاصةً من قِبل عمه، الإمبراطور فرانز جوسيف -- إنظر إلى الشارب !

- Pek sevilmezdi demek?
ليس محبوباً تماماً، صحيح؟