"sevindim çünkü" - Translation from Turkish to Arabic

    • سعيدة لأنك
        
    • أنا سعيدة لأن
        
    Neyse, güzel bir gün geçirdiğine sevindim çünkü benim günüm çok kötü geçti. Open Subtitles على اى حال , انا سعيدة لأنك قضيت يوماً ممتعاً لأن يومى كان سيىء
    Peki, hayran sayfasından bahsetmene sevindim, çünkü senin öncesinde yazığın bir takım ilginç gönderiler var. Open Subtitles حسنا، أنا سعيدة لأنك ذكرت صفحة المعجبين لأنك أضفت بعض المشاركات المثيرة للاهتمام في الآونة الأخيرة
    O zaman, sevindim çünkü harika bir öğretmen olacaksın. Open Subtitles إذاً أنا سعيدة لأنك ستكون مدرساً عظيماً
    sevindim çünkü senin mutluluğun benim için çok önemli. Open Subtitles حسناً، أنا سعيدة لأن سعادتك تعني الكثير لي
    Ordunun sana kendini erkek gibi hissettiriyor olmasına sevindim çünkü bunu yapmaktan bıkmıştım. Open Subtitles أنا سعيدة لأن الحرب تجعلكِ تشعر برجولتك. لأنني سئمت من محاولاتي معك.
    Ama şimdi burada olduğuna sevindim çünkü bilmeni isterim Barrow'a çok büyük borcum var. Open Subtitles ولكن أنا سعيدة لأنك هنا الآن لأنني أريدك أن تعرف. نحن مدينون إلى حد كبير، (لبارو).
    Geldiğine sevindim çünkü konuşacaklarım var. Open Subtitles ... مرحباً ( دان ) أنا سعيدة لأنك هنا لأنني أريد التحدث معك بخصوص شيء ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more