| Pakistan, Güney Afrika Irak, Ürdün, Burma, Seylan. | Open Subtitles | وفي "باكستان" و"جنوب أفريقيا" و"العراق" و"الأردن" و"بورما" و"سيلان" |
| Amerika. Seylan. Avustralya'ya bile giderim. | Open Subtitles | (أمريكا)، (سيلان)، سأذهب إلى (أستراليا) حتى |
| Bina Seylan Lüks Arazi İyileştirmesi tarafından yapılıyor. | Open Subtitles | (تعود ملكية المبنى لـ(سيلان بإستثمار عقاري فاخر |
| Bu nadir Seylan çayı biz doğum günü için aldım. | Open Subtitles | ذلك هو الشاي النادر من جزيرة "سيلون" والذي أحضرناهُ لك في عيد ميلادكِ |
| Seylan tarçını fazla olmuş gibi. | Open Subtitles | جزء بسيط من سيلون القرفه |
| Seylan'da hizmet ettim | Open Subtitles | لقد خدمت في سيلان |
| Seylan'da görevli bir süvari subayı var. | Open Subtitles | هناك ضابط لسلاح الفرسان متمركز في (سيلان) |
| Seylan çayı mı? | Open Subtitles | اليوم سيلون إذن؟ |
| Seylan'dan çay ve baharat. | Open Subtitles | -الشاى والبهارات من "(سيلون )". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 