| Ryan'la Sharpay'in söylediği şarkıyı sen mi yazdın? | Open Subtitles | أنت من كتب أغنية ريان و شاربي التي قد غنوها الآن؟ |
| "Ryan ve Sharpay Evans. Gabriella Montez ve Troy Bolton." | Open Subtitles | ريان و شاربي إيفان جبريلا مونتز و تروي بولتن |
| Sharpay, rolü alamamana üzüldüm, ama bence çok iyisin. | Open Subtitles | شاربي, أنا أسف كونك لم تفوزي في المسابقة لكنني أعتقد أنك كنت الأفضل |
| Sharpay, söylediğim gibi sahnede olmak senin olayın, benimki değil. | Open Subtitles | شاربى ,لقد أخبرتك بالفعل كونك على المسرح فى الواقع شئ خاص بك هذا لا يعننى |
| Devam edelim. Dört dönemdir tiyatro kolu başkanı Bayan Sharpay Evans bahar müzikali raporu lütfen. | Open Subtitles | تقدمى ، أنسة "شاربى إيفانز" للمرة الرابعة رئيسة نادى المسرح |
| Hey Sharpay. Düşündüm de, Troy Bolton'la sahneye çıkacaksan... | Open Subtitles | شاربي, اعتقدت بما أن تروي سيكون موجوداً في ... |
| Bu seneki yetenek gösterisinin teması ne olacak Sharpay? | Open Subtitles | إذاً ماذا سيكون الشعار لعرض المواهب هذا الصيف يا (شاربي)؟ |
| Buranın Sharpay'in ailesine ait olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | إن تعرّفت عليها بشكل أفضل - (لم أكن أعلم بأنّ والديّ (شاربي - يملكان هذا المكان - |
| Sharpay'e kimin servis yapacağını belirlemek için çubuk çekebilir miyiz? | Open Subtitles | هل تمانع إن قمنا بسحب القشّات لنرى من سيقوم بخدمة (شاربي)؟ |
| Sharpay'in babası birkaç vuruş yaptırdı ve üniversiteden arkadaşlarıyla yemeğe davet etti. | Open Subtitles | سمح لي والد (شاربي) بتسديد بعض كرات الغولف و بعدها دعاني للعشاء مع بعض أعضاء لجنة الجامعة |
| Dinle Sharpay, daha önce de söyledim. Şarkı söylemek olayım değil. | Open Subtitles | يا (شاربي) , سبق أن أخبرتكِ بأنني لا أجيد الغناء |
| Ailen bana çok iyi davrandı Sharpay, ama seninle şarkı söylemek işimin bir parçası değil. | Open Subtitles | (لقد كان والديكِ كريمين جداً معي يا (شاربي - لكن الغناء معكِ ليس جزءاً من وظيفتي |
| Dinle Sharpay. Bunu yapacağıma söz verdim, biliyorum ama çok üstüme gelme. | Open Subtitles | اسمعي يا (شاربي) , أعلم بأنني وعدتكِ بالقيام بهذا معاً لكن ترفّقي بي |
| Kulübün yetenek gösterisi Sharpay için çok önemli. | Open Subtitles | لمشاركة بعرض المواهب مهم جداً بالنسبة ل (شاربي) |
| Sharpay, arkadaşlarıma davranış şeklini beğenmedim. | Open Subtitles | يا (شاربي) , لا تعجبني الطريقة التي تعاملين فيها أصدقائي |
| Kelsi, Sharpay'le aranda geçenleri bize anlattı. | Open Subtitles | (لقد أخبرتنا (كيلسي) بما دار بينكَ و بين (شاربي |
| Sharpay seni bulacağım. | Open Subtitles | (سيكون حين أفوز بجائزة المواهب , يا (شاربي |
| Sharpay'le konuştum, her şey yolunda. | Open Subtitles | تحدثتُ إلى (شاربي) , و الأوضاع على ما يرام - |
| Sharpay'ın yemeği, lütfen. Teşekkürler. Bu harika. | Open Subtitles | وجبة طعام "شاربى" من فضلك شكراً ، هذا رائع |
| Sharpay Evans, sanırım yanlış kostümü giyiyorsun. | Open Subtitles | (شاربى إيفنز) أعتقد أن حساباتك كانت خاطئة |
| - Bayan Sharpay Evans. | Open Subtitles | -أنسة "شاربى إيفانز " |