| Linda, sen Bayan Shumway'in aracına el koy. - Bölünürsek daha çabuk müdahale ederiz. | Open Subtitles | (ليندا)، خذي سيارة السيدة (شامواي) سنغطي مساحة أكبر إذا افترقنا |
| Ben Julia Shumway, yeni bir bilgiyle karşınızdayım. Raporlar, Kubbe'nin radyoaktif olmadığını gösteriyor. | Open Subtitles | :معكم (جوليا شامواي) تخبركم بآخر التطورات ثمة تقارير إضافية تفيد بأن القبّة ليست نشاط إشعاعي |
| Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | (إنه متّهم بمحاولة اغتيالي أنا والسيدة (شامواي |
| Sonradan, Larry'nin yatırdığı tüm paranın, takma ismine, yani bıyıklı Mr. Gordon Shumway'e gittiği anlaşıldı. | Open Subtitles | أتضح أن كل المال الذي كان " لاري " يستثمره كان يذهب للأسم المستعار الخاص به السيد " جوردن شومواي " ذو الشنب |
| Uh, Mrs. Shumway, bir dakika, lütfen? | Open Subtitles | سيدة (شومواي) هل يمكنني الحصول على لحظـة معك |
| Yani, eğer Julia Shumway kocasını öldürdüğünü duyarsa umrunda olmaz öyle mi? | Open Subtitles | اذاً انت لن تهتم ما اذا عرفت جوليا شوموي بأنك قتلت زوجها |
| Tutuklanması için emir çıkartıldı. Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا |
| Otto Aguilar ve Peter Shumway. Ve Julia Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | ،)وأيضًا لقتل (أوتو أجيلار) و(بيتر شامواي (ولمحاولة اغتيال (جوليا شامواي |
| Ben Koca Jim Rennie. Julia Shumway'e bir mesajım var. | Open Subtitles | معكم (بيج جيم) يرسل (رسالة لـ (جوليا شامواي |
| - Lütfen Teğmen Shumway... Yalvarıyorum. O, buradan gitmeli. | Open Subtitles | (أرجوك أيها الرقيب (شامواي إنّها بحاجة للرحيل |
| "Atlama" demiştin. Neden o kadına, Julia Shumway'e, atlamamasını söyledin? | Open Subtitles | أنت قلت "لا تقفزي"، لمَ قلت لتلك المرأة، (جوليا شامواي) أن لا تقفز؟ |
| İş birliği yapacaksın. Bayan Shumway'in o güç kaynağını teslim etmesi konusu da buna dahil. | Open Subtitles | سوف تتعاون معنا، بما في ذلك جعل الآنسة (شامواي) تُسلّم لنا مصدر الطاقة. |
| Bugün Jula Shumway'in anısına konuşmak ister miydiniz? | Open Subtitles | هلا ألقيت بضعة كلمات اليوم في حق (جوليا شامواي)؟ |
| Bak, o kadar büyük muhabirsen Shumway, şuna cevap ver: | Open Subtitles | إن كنت مراسلة على قدر المستوى يا (شامواي)، أجيبيني على هذا |
| Ben Independent gazetesinden Julia Shumway. | Open Subtitles | (معكم (جولي شومواي) من مجلّة (ويكلي إندبيدنت |
| Dale Barbara Julia Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor. | Open Subtitles | (دايل باربرا) متهم بالشروع في قتل (جوليا شومواي) |
| - Mr. Shumway, size birşey söylemem lazım. | Open Subtitles | سيد (شومواي) أحتـاج أن أخبرك شيئاً |
| Bütün polisler Anson Shumway'i arıyor | Open Subtitles | كل الشرطـة تبحث عـن (آنسون شومواي) |
| - Şef, Shumway'in kredi kartı kullanıldı-- | Open Subtitles | يارئيس (شومواي) إستخدم بطاقتـه |
| Sonra da Dr. Shumway'in yok olduğunu duymaya başladım. | Open Subtitles | وبعدها سمعت بعض الاشاعات بأن الطبيب شوموي قد اختفى |
| Ayağının altında Peter Shumway'in cesedi varken asla. | Open Subtitles | ليس و أنت المسئول عن قتل بيتر شوموي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 