| İnsanlarla iletişimde, ara sıra iyi olan sicilimi dikkate almam gerek. | Open Subtitles | يجب أن أدرك أن سجلى الملطخ مرتبط بالآخرين |
| Bak, şu anda tek düşündüğüm sicilimi temiz tutmak. | Open Subtitles | انظر , كل ما اهتم به الآن هو ابقاء سجلى نظيف |
| Oraya gidip sicilimi her temizlediğimde yeniden nasıl dolduracağımı düşünüyorum. | Open Subtitles | لكني عندما اخرج أفكر كيف سأوسخها ثانياً واو , يالك من طاهرة |
| Oraya gidip sicilimi her temizlediğimde yeniden nasıl dolduracağımı düşünüyorum. | Open Subtitles | لكني عندما اخرج أفكر كيف سأوسخها ثانياً |
| Ayrıca teşekkürler bu arada sicilimi temizlediğin için. | Open Subtitles | وشكراً، بالمناسبة، لمحو ذلك الهراء من سجلّي |
| Önemli nokta sicilimi temizliyor olmaları. | Open Subtitles | .حسنًا، الشيء الأهم أنهُم أخلوا سجلّي |
| sicilimi, yaptığım işleri gördün mü ? | Open Subtitles | هل رأيت ملفى والأشياء التى فعلتها ؟ |
| sicilimi, yaptığım işleri gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت ملفى والأشياء التى فعلتها ؟ |
| sicilimi temizleyin. - Hayatımdan çıkın. | Open Subtitles | القديم سجلى تنظيف حياتى من والخروج |
| Fakat gençken yaptığım bazı hatalar sicilimi mahvetti. | Open Subtitles | وكلن بسبب بعض الأخطاء التى قمتُ بها فى صغرى، لم يساعدنى ذلك فى سجلى -استمع لى .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 