Discover our services in

    "siktirin gidin" - Translation from Turkish to Arabic

    • اللعنة عليكم
        
    • تبا لكم
        
    • تباً لكم
        
    • اخرجوا من
        
    • اغرب عن وجهي
        
    • أخرجوا من
        
    • تباً لكما
        
    • عليكم اللعنة
        
    • اغربوا
        
    • أقحمت نفسك معه
        
    • إخرجوا من
        
    • ولّ
        
    • إغربوا عني
        
    • أخرجوا في الحال
        
    • أغربوا عني
        
    Hepiniz Siktirin gidin! Open Subtitles العنة عليك اللعنة عليكم جميعا
    Siktirin gidin. Ben sadece ailemi onurlandırmaya çalışıyorum. Hepsi bu. Open Subtitles تبا لكم جميعًا، فقط أحاول تمثيل عصابتي، هذا كل شيء.
    Siz buraya gelip bizden çaldınız, hepiniz Siktirin gidin. Open Subtitles وأنتم جئتم إلى هُنا لغرض سرقته. لذا تباً لكم جميعاً.
    Kesin palavrayı be! Siktirin gidin okulunuza! Open Subtitles اخرجوا من هنا بحق الجحيم وعودوا للمدرسة التى اتيتم منها
    Siktirin gidin! Open Subtitles اغرب عن وجهي ومت
    Defolup Meksika'ya dönmenizi istiyoruz. Ülkemizden Siktirin gidin! Open Subtitles نريدكم أن تعودوا إلى المكسيك, أخرجوا من بلادنا بحق الجحيم
    Siktirin gidin orospu çocukları. Open Subtitles تباً لكما, أيها اللقيطان.
    Siktirin gidin o zaman, niye duruyorsunuz burada. Open Subtitles حسناً ، إذهبوا من هنا عليكم اللعنة ولاتقفوا فقط هنا
    Çok teşekkürler, Siktirin gidin. Open Subtitles شكراً لكم والان اغربوا عن وجهي
    Siktirin gidin. Open Subtitles للتو أقحمت نفسك معه
    Siktirin gidin evimden! Open Subtitles إخرجوا من منزلي
    Siktirin gidin, çocuklar. Open Subtitles اللعنة عليكم يا رفاق.
    Hepiniz Siktirin gidin! Open Subtitles اللعنة عليكم جميعاً؟
    Yani Siktirin gidin. Open Subtitles أنتم لاتستطيعون طردي لذا تبا لكم
    Siktir lan. Siktirin lan! Siktirin gidin! Open Subtitles تبا لكم. تبا لكم! إبتعدوا! @JustAbdalla ترجمة
    Siktirin gidin be. Sen de siktir, sen de, sen de. Open Subtitles في الحقيقة, تباً لكم يا رفاق, تباً لك أنت و أنت و أنت...
    Siktirin gidin be. Sen de siktir, sen de, sen de. Open Subtitles في الحقيقة, تباً لكم يا رفاق, تباً لك أنت و أنت و أنت...
    Buradaki tek aklı başında piç benim herhalde! Siktirin gidin evimden! Open Subtitles لا اريد ابناء زانية هنا هيا اخرجوا من منزلي
    Hadi Siktirin gidin buradan. Kitap falan okuyun. Open Subtitles الآن، اخرجوا من هنا، اقرؤوا كتابا أو شيئا ما، وأفضِّل كتاباً من كتبي
    -"Siktirin gidin!" mi? Open Subtitles اغرب عن وجهي ومت؟
    - O zaman Siktirin gidin belanızı bulun. - Aynen öyle, siktirip belamızı bulalım.. Open Subtitles أتعلمون، أخرجوا من هنا - سمعتم الرجلٌ أخرجوا من هنا -
    Siktirin gidin anne, baba. Open Subtitles لذا، تباً لكما يا أمي وأبي.
    Siktirin gidin orospu çocukları! Open Subtitles عليكم اللعنة يا اولاد الساقطات
    Çok teşekkürler, Siktirin gidin. Open Subtitles شكراً لكم والان اغربوا عن وجهي
    Siktirin gidin. Open Subtitles للتو أقحمت نفسك معه
    Sakin mi olayım? Siktirin gidin evimden! Open Subtitles إخرجوا من غرفتي
    Siktirin gidin! Open Subtitles ولّ
    Siktirin gidin be! Open Subtitles إغربوا عني!
    - Siktirin gidin! Open Subtitles أخرجوا في الحال!
    Siktirin gidin, sizi ucubeler! Open Subtitles أغربوا عني أيها المختلين!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more