| Silah sistemleri hazır. Arka savunma sistemi çalıştırıldı. | Open Subtitles | تم تلقيم نظام الأسلحة تم تشغيل نظام الدفاع الخلفى |
| Silah sistemleri aktifleştirildi. | Open Subtitles | تم تفعيل نظام الأسلحة |
| Silah sistemleri ısındı. | Open Subtitles | نظام الأسلحة جاهز |
| Bankalar, borsalar, nükleer Silah sistemleri. | Open Subtitles | البنوك ، سوق البورصة أنظمة الأسلحة النووية |
| Bankalar, hazine bölümleri borsa, nükleer Silah sistemleri... | Open Subtitles | البنوك ، مقاسم الكنوز سوق البورصة ، أنظمة الأسلحة النووية |
| Ortadoğu'daki Silah sistemleri de cihaza karşı savunmasız olabilir. | Open Subtitles | قد تكون أنظمة الأسلحة في الشرق الأوسط معرضة لخطر جهاز التجاوز. |
| Silah sistemleri tümüyle etkisiz hale gelmiş. | Open Subtitles | قذائف "! نظام الأسلحة لا يعمل تماماً" |
| - Güven bana. - Silah sistemleri aktif. | Open Subtitles | ثقي بي - نظام الأسلحة يعمل - |
| Efendim, Silah sistemleri devre dışı. | Open Subtitles | -سيّدي، تم فصل نظام الأسلحة |
| - Silah sistemleri kapalı. | Open Subtitles | أنظمة الأسلحة كانت مُعطلة. |
| Silah sistemleri ve kalkanlar hazır konumda. | Open Subtitles | أنظمة الأسلحة والدروع جاهزة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 