| Tanrı aşkı ve İsa'nın huzuru bizi kutsasın ve teselli etsin ve gözlerimizin yaşını silsin. | Open Subtitles | ليباركنا سلام ومحبة الاله جميعا ويواسينا ويمسح الدموع من أعيننا, أمين |
| Birisi Will'in ofisine çaktırmadan girsin ve e-postayı Gelen Kutusu'ndan silsin. | Open Subtitles | ومن ثم أريد من شخص أن يتسلل إلى غرفة ويل ويمسح هذا البريد من صندوق الوارد الخاص به. |
| Aksın su ve silsin süpürsün bu durumu. | Open Subtitles | دع الماء ينهمر و يجرف حالته |
| Aksın su ve silsin süpürsün bu hüznü. | Open Subtitles | دع الماء ينهمر و يجرف محنته |
| İsa'nın bir melek gönderdiğini, gözyaşlarımızı silsin diye. | Open Subtitles | ان السيدالمسيح سيرسل لنا ملاك ليمسح دموعنا |
| İsa'nın bir melek gönderdiğini, gözyaşlarımızı silsin diye. | Open Subtitles | ان السيدالمسيح سيرسل لنا ملاك ليمسح دموعنا |
| Komiser, iki polis memuru yazıyı silsin. | Open Subtitles | سيرجنت أريد شرطيين ليمحواها |
| Bir hırsız... neden durup ayakkabılarını silsin ki? | Open Subtitles | لص، ويمسح قدميه؟ |
| Aksın su ve silsin süpürsün... | Open Subtitles | دع الماء ينهمر و يجرف... |
| Açıklayın..katil evinize gelip, mesajları neden silsin ki ? | Open Subtitles | فسر لي هذا الأمر إذا كان القاتل يراقب شقتك منتظراً خروجك ليمسح الرسائل |
| Komiser, iki polis memuru yazıyı silsin. | Open Subtitles | سيرجنت أريد شرطيين ليمحواها |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 