"singhania" - Translation from Turkish to Arabic

    • سينغانيا
        
    • سينجانيا
        
    • سنجانيا
        
    • سانجاي
        
    Sanjay Singhania... Kısa süreli hafıza kaybı... Open Subtitles سنجاي سينغانيا يفقد الذاكره على المدى القصير
    Boris'in işleri Vardhaan'a devretmek istediği dedikodusu dolaşıyordu ama Singhania, Boris'i öldürdü. Open Subtitles " بينما " بوريس " كان يقوم بتسليم عمله لـ " فاردان " قام " سينغانيا " قتل " بوريس
    Singhania'nın buradaki işlerini yönetiyor. Open Subtitles " حذر .. يقوم بالاعتناء باعمال " سينغانيا
    Bu sırada, kaynaklarımız bir silah pazarlığında komisyoncu Rajnath Singhania'nın adının geçtiği bir telefon konuşması ortaya çıkardı. Open Subtitles اكتشفت مصادرنا لاحقا محادثة تليفونية تورط فيها المسئول رجنت سينجانيا فى صفقة أسلحة
    Ve anahtarının biri sende ve bir diğeri ortağın, Singhania'da. Open Subtitles لقد أعطى واحداً من المفاتيح إليك والآخر مع زميلك (سنجانيا
    Gider elbet ama böyle bir kararı vermek senin değil Bay Singhania'nın işi! Open Subtitles ليس هكذا .. لكن إتخاذ القرار ليس من اختصاصك " هذا اختصاص " سينغانيا
    Singhania kararını verdi. İşi ben yapıyorum. Open Subtitles القرار اتخذ من قبل " سينغانيا " لكن انا يجب ان انجز تنفيذه
    Singhania için Don'un senden daha önemli hale gelmesi mi? Mac... Open Subtitles " بأنه كان له اهمية اكثر منك عند " سينغانيا
    O da Roma. Hepimiz senin için çalışıyoruz... sen de Bay Singhania için. Open Subtitles " هذه " روما " جميعنا نعمل لصالح " سينغانيا
    Ama Bay Singhania özel olarak böyle olmasını emretti. Open Subtitles لكن هذه المهمة اوكلها لي " سينغانيا " شخصياً
    Ne diski? Singhania'nın bağlantılarını ve banka hesaplarını içeren bir disk vermiştim ona. Open Subtitles " لقد اعطيت المحقق " ديسلوا " قرص يحتوي على الاتصالات والحسابات البنكية لـ " سينغانيا
    Singhania'nın burada bir ajanı var. Open Subtitles يوجد عميل لـ " سينغانيا " هو من قام باعطاء
    Ünlü işadamı Shanjay Singhania yükselmekte olan bir mankene âşık. Open Subtitles رجل الأعمال المشهور (سانجاي سينغانيا) على علاقة مع عارضة صاعدة
    Mr. Singhania telefonunuz var. Open Subtitles لقد أتصل السيد سينغانيا.
    Bay Singhania aradı. Open Subtitles ... سينغانيا صعب " اتصل ويريد معرفة من اين "
    Bay Singhania tekrar buraya geldiğinde ona verirsin! Open Subtitles ومعلومات أعمالنا .. على هذا القرص ... في المرة القادمة " سينغانيا " سيحضر لهنا قم بأعطائه له
    Eski bir dostum olan Karan Singhania sizlere bir şey söylemek için uğradı. Open Subtitles صديق قديم لى اسمه كاران سينجانيا حضر لأنه لديه ما يقوله لكم
    Karan Singhania ve arkadaşları halen stüdyomuzda. Arzu eden dinleyicilerimiz bize 3291777'den ulaşabilir. Open Subtitles كاران سينجانيا و أصدقاؤه مازالوا معنا تستطيعون الاتصال على رقم 3217999
    eğer Mr. Singhania kova veya bardaklara ihtiyaç duyarsa ona adımı önerebilirsiniz. Open Subtitles إذا السّيد سينجانيا يحتاج الأسطل أو الأكواب... .. أقترح اسمي إليه.
    Singhania dışarda seni bekliyor. Open Subtitles سنجانيا ينتظر في الخارج
    Bir düşünsene, eğer Singhania'dan anahtarı alsaydın tabi onu zehirledikten sonra ya da önce, bu senin için çok iyi olacaktı. Open Subtitles وإن فكرنا بالموضوع، إن كنت قد أخذت المفتاح من (سنجانيا)ه سواء قبل أن تسممه أو حتى قبل ذلك سيكون هذا فى صالحك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more