"sinirlendin" - Translation from Turkish to Arabic

• غضبت
• غضبك
• أنت غاضب
• غضبتِ
• أنت مستاء
• غضبتَ
• تغضبين

Son seansımızda sinirlendin ve bu vazoyu koridordaki pencereye fırlattın.
لقد غضبت أثناء آخر جلسة لنا و قذفت المزهرية من خلال نافذة القاعة

Lâkin ne zaman mum oyununu oynama vakti gelse sinirlendin ve tüm mumları söndürdün.
وبعدها حان وقت لعبة الشموع ولكنك غضبت عندما أطفأتهم

Karı ikiniz bölüşecektiniz ama tabloyu öylece vereceğini öğrenince biraz sinirlendin.
كلاكما ستتشاركان الأرباح، لكن حينما اكتشفت أنّه كان سيهب تلك اللوحة، فإنّك غضبت قليلاً.

Sen Hulk gibisin, bir kere sinirlendin mi geri dönüş olmaz.
انت تنقلب لتصبح "هولك" لحظة غضبك ولا يمكن الرجوع للخلف

Bu iyi, abi. Sonunda sinirlendin,değil mi?
هذا جيد يا أخي أنت غاضب أخيراً، أليس كذلك؟

Raporunu dikkate almadılar ve sinirlendin.
البيت الأبيض تجاهل تقريرك وأنتِ غضبتِ من ذلك

- Bernie. neden böyle sinirlendin?
بيرني. لماذا أنت مستاء جدا، بيرني؟

Bak, sana Shawn'u görmek istemediğimi söylediğimde bana sinirlendin.
أنظر, لقد غضبت عندما أخبرتك أنني لا "أريد رؤية " شون

Dünkü Annie konusu mesela. Ortada hiçbirşey yokken bana sinirlendin.
ذلك الأمر مع (آني) البارحة، لقد غضبت مني بلا سبب

Sen de sinirlendin, değil mi Ricky?
وأنت غضبت أليس كذلك ؟

Peki, gitmeme neden bu kadar sinirlendin?
إذاً لماذا غضبت عندما رحلت؟

Ödemediği için sinirlendin.
أنت غضبت لأنّه لمْ يدفع.

Sen de sinirlendin.
انت غضبت

Garip! Mao yüzünden neden bana sinirlendin?
غريب ، لماذا تصب غضبك ضد (ماو) ؟

Bu yüzden mi Mike'a feci sinirlendin?
ألهذا صببت جم غضبك على (ميكِ)؟

- Biraz sinirlendin.
-لقد أثرت غضبك قليلاً أليس كذلك .

Peki domuzcuk kumbarası, sinirlendin mi?
حسناً يا أيها الخنزير , هل أنت غاضب بعد؟

Seni işlettiğim için sinirlendin, tamam ama, artık başka konuya geçebiliriz.
أنت غاضب لأنني خدعتك، فلنغير الموضوع.

Ve sen de sinirlendin ve: "Ne? Bu kadar komik olan ne?
لدرجة أنكِ غضبتِ, وقلتي, "ماذا؟

Doğru olduğu için sinirlendin.
أنت مستاء لأنه دقيق

Neden bana o kadar sinirlendin?
لماذا غضبتَ مِني هكذا؟

Yine sinirlendin. Sana yalan söylemiyorum.
أنتِ تغضبين ثانية