| Fakat tabii Sinuessa'ya ilerleyen küçük bir birlik... - ...korkuyu bastıracaksa... | Open Subtitles | ولكن إن كان تقدم قوة صغيرة تجاه (سينويسا) سيقلل من الخوف.. |
| Sinuessa'daki konak ve vergilerden alacağım payla ilgili vaadini yerine getir. | Open Subtitles | لا أريد الفيلا التي في (سينويسا) ولا الاستقطاع من الضرائب! |
| Sinuessa en Valle'deki okyanus esintilerine ve şehrimin güvenli surlarına sırt çevirişimi sorgulamaya başladım. | Open Subtitles | بدأت أعتب على نفسي الرحيل من نسيم المحيط وأمان حوائط مدينتي (سينويسا إن فالي) |
| Sinuessa kısmen savunmasız. | Open Subtitles | سنيويسا ما زالت لديهم ولكن مع دفاع ضعيف |
| Spartacus, Sinuessa'daki bir grup esiri serbest bırakmış. | Open Subtitles | فأن (سبارتاكوس) أطلق سراح بعد المساجين من سنيويسا |
| Spartacus, Sinuessa'daki bir grup esiri serbest bırakmış. | Open Subtitles | لقد أطلق " سبارتاكوس " صراح ( السجناء من مدينة ( سينواسا |
| Babamın Sinuessa'yı aldığı gece? | Open Subtitles | في ليلة أسترداد أبيك لـ(سنويسا)؟ |
| Sinuessa en Valle. Uzun süredir yuvam orasıydı. | Open Subtitles | (سينويسا إن فالي) كانت بمثابة داري لأعوام عدة |
| - Sinuessa. Spartacus, Sinuessa en Valle'yi fethetti. | Open Subtitles | -سينويسا)، لقد أحتل (سبارتاكوس) (سينويسا إن فالي) ) |
| Kalan adamlarını topla. Sinuessa en Valle'ye gidiyoruz. | Open Subtitles | اجمع ما تبق من رجالك، فسنتحرك إلى (سينويسا إن فالي) |
| Tek bir soruya yanıt almaya geldim. Sinuessa'dan yarım günlük mesafede eylemsiz vaziyette duracaktıysa Senato size neden bir ordu verdi? | Open Subtitles | إنما لإجابة، لمَ تمركزت قريبًا من (سينويسا) رغم الجيش الذي منحك إياه مجلس الشيوخ؟ |
| Caesar şu an Sinuessa'da. - İsyancıların arasında gizleniyor. | Open Subtitles | -سيزر) داخل (سينويسا) مختفيًا بين المتمردين) |
| Tribune unvanı için gerekli yaşa erişinceye dek babamın Sinuessa içindeki isteklerini yerine getireceğim. | Open Subtitles | لن تعود إلى (روما) معنا؟ سأتولى أمر الاهتمام بأمور والدي في (سينويسا).. |
| Sinuessa'da Tiberius'a hizmet edeceğim doğru mu? Bu haberi ondan mı işittin? | Open Subtitles | -أحقيقيّ أنني سأخدم (تيبيريس) في (سينويسا)؟ |
| Senin Sinuessa'da kalan birlikleri toplamanı istiyorum. | Open Subtitles | -دعنا نسرع في الوصول .. -سأتركك هنا لتجمع القوات المتبقية في (سينويسا ) |
| - Senin bilmen gerekirdi! - Sinuessa'da isyancıların yanındaydın! | Open Subtitles | كان عليك هذا فلقد كنت بين الثوار في (سنيويسا) |
| Crixus ve diğerlerini Sinuessa'dan gönderdin mi? | Open Subtitles | أطردت (كريكسوس) والأخرون من "سنيويسا" ؟ |
| Sinuessa'ya hoş geldin. | Open Subtitles | ( مرحبًا بك في مدينة ( سينواسا |
| Geri dönüp Sinuessa'yı yeniden ele geçirmeliyiz. | Open Subtitles | ( علينا أن نعود و نستعيد ( سينواسا |
| Hiddetli fırtına, seni Sinuessa'ya göndermemi engelliyor. | Open Subtitles | العاصفة لن تمكننا من اعادتك لـ(سنويسا) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 