Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"size her şeyi anlattım" - Translation from Turkish to Arabic
-
أخبرتك بكل شيء
-
لقد أخبرتك كل شيء
| Size her şeyi anlattım. Küçük hanım, eşyanızı alıkoymamız gerekiyor. | Open Subtitles | ـ لقد أخبرتك بكل شيء ـ آنستي، سنحتفظ بحاجاتكِ |
| Size her şeyi anlattım. | Open Subtitles | - أخبرتك بكل شيء |
| Size her şeyi anlattım. Şimdi de ne için tutuklandığımı bilmek istiyorum. | Open Subtitles | لقد أخبرتك كل شيء الآن أريد أن أعرف لماذا أنا معتقلة |
| Size her şeyi anlattım. | Open Subtitles | لقد أخبرتك كل شيء |