| Sizi tekrar arayacağım, bayım. | Open Subtitles | سوف أعاود الأتصال بك لاحقاً يا سيدي |
| Sizi tekrar ararım. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقاً. |
| Sizi tekrar arayabilir miyim? | Open Subtitles | هل أستطيع أن اتصل بك لاحقاً ؟ |
| Sizi tekrar aramak istediğimizi bilmenizi istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد أن تعرف أننا نعتزم الاتصال بك مرة أخرى. |
| Bip sesinden sonra lütfen mesajınızı bırakın bir ara Sizi tekrar ararız. | Open Subtitles | من فضلك ترك رسالة بعد الصافرة، وسوف نتصل بك مرة أخرى في لمح البصر. |
| Mahkûm gözetimimize girdiğinde Sizi tekrar ararız. | Open Subtitles | العمدة هنا بانتظارنا لذا سنعاود الإتصال بك حالما |
| Şerif bizi karşılamaya gelmiş. Mahkûm gözetimimize girdiği zaman Sizi tekrar ararız. | Open Subtitles | العمدة هنا بانتظارنا لذا سنعاود الإتصال بك حالما يصبح السجين بعهدتنا |
| Sizi tekrar arayacağım. | Open Subtitles | سأتّصل بك لاحقاً. |
| Um... Sizi tekrar aramam gerek. | Open Subtitles | سأتصل بك لاحقاً |
| Sizi tekrar arayacağım. | Open Subtitles | -سأتصل بك لاحقاً |
| Bekleyin, Sizi tekrar arayayım. | Open Subtitles | أقفلي الخط، و دعيني أتصل بك مرة أخرى |
| Şimdi geliyor, o yüzden Sizi tekrar arayabilir miyim? | Open Subtitles | (أنا فعلا خارج مكتب (غافين بيلسون (الآن, السيد (غريغوري ها قد أتى هل يمكنني الأتصال بك مرة أخرى |
| Evet, son ayarlamaları yapmak üzere Sizi tekrar arayacağız. | Open Subtitles | سنعاود الإتصال بك لعمل الترتيبات |
| Evet, son ayarlamaları yapmak üzere Sizi tekrar arayacağız. | Open Subtitles | سنعاود الإتصال بك لعمل الترتيبات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 