"sizinle biraz konuşabilir" - Translation from Turkish to Arabic

• لي بكلمة معك
• ان اتكلم معك لدقيقة

Affedersiniz, Bay Dudley. Efendim, Sizinle biraz konuşabilir miyim?
عذراً , سيد دادلي , سيدي هل لي بكلمة معك ؟

Sizinle biraz konuşabilir miyim?
أيتها الملازم ! هل لي بكلمة معك ؟

Sizinle biraz konuşabilir miyim, efendim?
أتسمح لي بكلمة معك يا سيدي؟

Bay Papale! Sizinle biraz konuşabilir miyim lütfen?
مستر بابالي ايمكننى ان اتكلم معك لدقيقة , ارجوك؟

Sizinle biraz konuşabilir miyim?
هل لي بكلمة معك ؟ ,