| Sizinle geliyorum, kabul et, ya da etme. | Open Subtitles | سآتي معك لذا إما توافق أو ترفض |
| 2 dakika içinde gidiyoruz. Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | عندما نشعر بالخطر سننتظر دقيقتين ونتحرك سأذهب معك |
| O bir kadın. Sakin olun. Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | إنها امرأة اهدآ، سآتي معكما |
| - İyi, tamam. Ama kimsenin aptalca bir şey yapmaması için ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | حسناً, لكني سآتي معكم لأتأكد من أن لا تفعلوا شيئاً غبياً |
| - Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | سأذهب معكم ليس هذه المرة يا دكتور |
| Olmaz. Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | كلا أنا قادم معك |
| Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | انتظروا, أنا قادمة معكم |
| Ve ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | و أنا ذاهبة معكم |
| Yani patlatmaya niyetiniz yoksa, Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | لذا، فإن كنت تريد التفجير، سآتي معك. |
| O yüzden, patlamak istemediğiniz sürece Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | لذا، فإن كنت تريد التفجير، سآتي معك. |
| O zaman bana gösterseniz iyi olur. Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | حسناً , إذا من الأقضل أن تريني سآتي معك |
| Bende Sizinle geliyorum, hepsi bu.. | Open Subtitles | أنا سأذهب معك وانتهى الأمر |
| Ben... şey Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | حسناً، سوف... سأذهب معك |
| - Cesedi görmeliyiz. - Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | يجب أن نرى الجثة - سآتي معكما - |
| Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | سآتي معكما. |
| Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | لكنني سآتي معكم |
| Pekala. Sizinle geliyorum. Şimdilik. | Open Subtitles | حسنٌ, سآتي معكم في هذه اللحظة |
| Tamam, ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | حسناَ سأذهب معكم |
| - Bu sefer Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | هذه المرة كلـا, سأذهب معكم |
| Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | انا قادم معك |
| Bekleyin, bende Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | انتظروا، أنا قادمة معكم |
| - Sizinle geliyorum. - Hayır. | Open Subtitles | - أنا ذاهبة معكم |
| Zaman genişletme cihazı. Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | لجهاز تمدد الوقت أنا قادم معكم |
| - Sizinle geliyorum. - Deli misin? | Open Subtitles | سوف أَجيءُ مَعك لا تكُن مجنوناً . |
| - Olamaz. Ben de Sizinle geliyorum. | Open Subtitles | -كلا, أنا ذاهب معك |
| - Tamam, Sizinle geliyorum. - Hayır, Prue'nun dönme ihtimaline karşı... | Open Subtitles | حسناً، إنّي ذاهب معكم - لا، فعلى أحدنا البقاء هنا - |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 