"soktum" - Translation from Turkish to Arabic

• وضعت
• أدخلت
• وضعتك
• وضعته
• غرزت
• أدخلتك
• أدخلتكم
• حشرت
• ورطتك
• عرضتك
• أدخلتكَ
• أدخلته
• ادخلت
• أقحمت
• ووضعتك

Et konservelerini demin indirime soktum. Bir dolara dört kutu.
لقد وضعت لحما معلبا في اربعة صفوف بقيمة دولار ..

Az önce parmağını ağzıma soktum. Bu tamamen senin suçun, dostum.
وضعت للتو اصبعها في فمي عليك أن تفعل ذلك يا صاح

Çantamı açtım, elimi çantaya soktum, mesleğimden elde ettiğim parayı aldım ve adama verdim.
فتحت حقيبتي، أدخلت يدي في حقيبتي، أخرجت المال الذي كسبته لقيامي بعملي، وقدمته للرجل.

Seni bugün, meslektaşlarından birinin hayatını almanı isteyerek tahmin bile edilemez durumlara soktum.
وضعتك فى موقف لا يمكن تصوره اليوم عندما طلبت منك قتل أحد زملائك

Haddini aştı, ben de onu hizaya soktum. Hepsi bu.
خرج من الخط، لذا وضعته على الخط لا شيء مهم

Ben de yine elimi bacaklarının arasına soktum o da bacaklarını kapattı.
وضعت يدي مابين ساقيها مرة أخرى أغلقت فخذيها عليها

Andrews ile senin yüzünden, başımı neredeyse belaya soktum.
بما إنني وضعت نفسي في موقف سخيف مع أندروز من اجلك

Ve dilimi suyun içine soktum.
لذا وضعت لساني بالماء الساخن ,هل تتذكر هذا؟

Ve dilimi suyun içine soktum. Hatırlıyor musun?
لذا وضعت لساني بالماء الساخن ,هل تتذكر هذا؟

Senin için kendimi büyük boka soktum. Sen benim için ne yaptın.
لقد مارست الجنس مع هذا الملعون لقد وضعت نفسى فى الجحيم من اجلك

Yeni koordinatları ayarladım ve gemiyi rotaya soktum.
لذا وضعت الإحداثيات الجديدة وغيرت المسار

Seni bu işe ben soktum. Bazı konularda ayrı düştük, ama önemli değil.
أنا الذى أدخلت بك إلى ما أنت فيه و إذا كان هناك إختلافات بيننا فهذا شيء عادى

Ve bir keresinde de yine kamptayken flütümü şeyime soktum.
وذات مرة بمعسكر الفرقة أدخلت مزماراً بعضوي

Seni bu duruma ben soktum Eve, senin için iyi olan hiçbir zaman yapamadım.
أنا وضعتك فى ذلك الموقف لن أستطيع أن أعوضك عن ذلك أبدا

Ve tüm gücümü toplayıp doğruca onun gözlerine odaklandım ve onu transa soktum.
و من ثم استجمعت كل طاقتي ناظراً إليه مباشرةً في العينين وضعته في غيبوبة

Ve sonra da parmaklarımı kendi götüme soktum ve kıçımdan çıkan boku senin ellerine sıvadım.
وبعد ذلك غرزت أصبعي في فتحة مؤخرتي و وضعت بعض من نتانة عقبي على يديك

Seni bu işe ben soktum, o yüzden kapa çeneni.
، أنا الذى أدخلتك فى هذا العمل لذا أغلق فمك اللعين

Sizin başınızı derde soktum, bu dertten sizi kurtaracağım. Bana 24 saat verin.
لقد أدخلتكم يا شباب في مأزق و سوف أخرجكم منه

- Ne anlatıyorsun be Dewey? - Bütün bunlar son sefer parmağımı kıçına soktum diye mi?
هل هذا لأنني حشرت إصبعي في مؤخرتك آخر مرة ؟

Seni berbat bir şeyin içine soktum. - Hayır. Kapa çeneni!
ـ لا لقد ورطتك في أمر مروع ـ كلا ، أخرس

Seni tehlikeye soktum ve bunu düzeltmeye geldim.
لقد عرضتك للخطر والآن أحاول أصلاح الأمر، حسنا؟

Seni Monroe'nun yatak odasına soktum.
أدخلتكَ لغرفة نوم (مونرو).

O, bir dakikalığına kaçtı ama sonra onu geri soktum.
لقد تسلل لمدة دقيقة، و لكني أدخلته مجدداً.

Elimi götüne soktum diye tutuklayacak mısın beni?
بحقك سوف تعتقلني لاني ادخلت يدي في مؤخرتك ؟

Başımı belaya soktum. Yardıma ihtiyacım olabilir.
لقد أقحمت نفسى فى شىء ما قد أحتاج مساعدتك

"Senden faydalandım, her doktorun kabusu olabilecek bir duruma soktum."
لقد قمت باستغلالك ووضعتك في موقف يمثّل كابوساً لأي طبيب