"son gördüğümden beri o kadar zaman" - Translation from Turkish to Arabic

• إنه وقت طويل منذ شاهدتها أول
• وقت طويل منذ شاهدتها أول مرة

Son gördüğümden beri o kadar zaman geçti ki Michael, ne diyebilirim?
إنه وقت طويل منذ شاهدتها أول مرة كيف لي أن أخبرك؟