"sonra döneceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• سنعود بعد
• ثم سنعود
• حسناً سنعود
• سنعود خلال

20 dakika sonra döneceğiz. O çocuğu şu anda o yarışta yer almayan iyi bir jokeyle değiştirmeni istiyorum.
سنعود بعد 20 دقيقة ، أريدُ تغيير . ذلك الفتى بأحسن فارس عندك

Kısa bir aradan sonra döneceğiz...
سنعود بعد توقف بسيط

Merhaba Springfield. Bir saat sonra döneceğiz.
طاب مساؤكم يا أبناء (سبرنغفيلد)، سنعود بعد ساعة

Birkaç gün yokuz, sonra döneceğiz.
لذا، سنسافر لمدة قصيرة ثم سنعود

5 dakika sonra döneceğiz.
خمسة دقائق أخرى ثم سنعود

15 dakika sonra döneceğiz ve bir kaç sıfır daha görsek iyi olur.
سنعود خلال 15 دقيقة ومن الأفضل أن نرى .أصفارا أكثر

Kısa bir aradan sonra döneceğiz.
سنعود بعد فاصل قصير

Reklamlardan sonra döneceğiz.
سنعود بعد الفاصل مع الأخبار.

Kısa bir aradan sonra döneceğiz.
سنعود بعد قليل.

Az sonra döneceğiz.
سنعود بعد قليل -بعد كلمة من ...

Buna sonra döneceğiz.
سنعود بعد ذلك

Kısa bir aradan sonra döneceğiz.
سنعود خلال دقائق , بعد الفاصل فتابعونا