"sonra haftalarca" - Translation from Turkish to Arabic

• لأسابيع بعد

Geçen sefer transfüzyondan sonra haftalarca hiçbir şey olmadı.
آخر مرة لم يحدث فيها شيء لأسابيع بعد نقل الدم

En iyi ihtimalle, onarım ameliyatından sonra haftalarca fizik tedavi görecek.
سيوجب أفضل الأحوال علاجاً فيزيائياً لأسابيع بعد عملية جراحية ترميمية.

O geceden sonra haftalarca, dengesi altüst oldu.
كان يترنح لأسابيع بعد تلك الليـله