"sonra hastaneye" - Translation from Turkish to Arabic

• المستشفى بعد
• وأخذوه إلى المستشفى
• بالمستشفى بعد

Bunu sadece sen ona ilacı verdikten sonra hastaneye gittiği için söylüyorsun.
تعتقدين ذلك فقط لأنها ذهبت إلى المستشفى بعد أن أعطيتها جرعة الدواء

Her gün okuldan sonra hastaneye koşup... odasında oturup, ev ödevlerimi yapardım.
اعتدت على الذهاب يوميا إلى المستشفى بعد المدرسة. والجلوس في غرفته و القيام بواجباتي المدرسية.

Nasıl bir insan böyle yaralandıktan sonra hastaneye gitmez ki?
أيّ نوع من الأشخاص لا يذهب إلى المستشفى بعد تعرضه لإصابة كهذه؟

Saldırıdan sonra hastaneye gelip, işin ucuna bir ödül koymuştu hani.
زارني بالمستشفى بعد إصابتي ونصبَ تلك الجائزة؟

Öğleden sonra hastaneye gelmeni istiyorum ki seni muayene edeyim.
أريدك أن تأتى إلى المستشفى بعد الظهيره لأفحصك

Vurulduktan sonra hastaneye kaldırıldığında sanırım kimse Winona'yı bulamadı ve Art hakkında arama emri çıkartı.
حينما كنت في المستشفى بعد إصابت لم يجد أحد " وينونا " ثم " آرلو " وضع تعميم مفقود عليها

Vardiyadan sonra hastaneye gideceğim. Tamam.
سوف أذهب إلى المستشفى بعد العمل

Kent onu dövdükten sonra hastaneye götürdün ve bir hafta sonra onun için çalışmaya başladın.
نقلتها إلى المستشفى بعد اعتداء "كينت" عليها و بعد أسبوع أصبحت تعمل لديه

Bugün Tanrı Kent'te Manuel Machado namı diğer Nakavt Ned, Li'l Zé'nin çetesi tarafından yaralandıktan sonra hastaneye kaldırılmıştı.
؛(مانويل ماشادو) المعروف بـ(ناد) القوي أدخل المستشفى بعد أن أصابه أحد أفراد عصابة (ليل زي)0 عندما خرج من المستشفى؛ أجرى مراسلنا الصحفي مقابلةً معه