Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sonra koklaşırız" - Translation from Turkish to Arabic
-
أشمّك لاحقاً
| Ayrıca "Sonra koklaşırız" demeyi de azaltır mısın? | Open Subtitles | ولربّما التقليل من قولك "أشمّك لاحقاً" أكثر |
| Her neyse, Sonra koklaşırız. | Open Subtitles | لا يهم، أشمّك لاحقاً. |
| Buna iyisi "Sonra koklaşırız" diyelim | Open Subtitles | لنطلق عليه "أشمّك لاحقاً." |
| Sonra koklaşırız. | Open Subtitles | أشمّك لاحقاً. |
| Sonra koklaşırız. | Open Subtitles | أشمّك لاحقاً |