"sormadan söyleyeyim" - Translation from Turkish to Arabic

• وقبل أن تسأل
• قبل أن تسأل

Aman Tanrım! Sen sormadan söyleyeyim.
وقبل أن تسأل , لا أستطيع القيام بالإجراء

Sen sormadan söyleyeyim ayrıca, aileye zıt yönde bir eşleşme çıkarsa diye DNA testi yapıyoruz.
وقبل أن تسأل, إننا نُجري اختباراً للحمض النووي لتأكيد الهوية تطابق عائلي مع الأبوين

Sen sormadan söyleyeyim: Hayır, ayıların otobüste ne işi var bilmiyorum.
مثل اصطدام حافلة وقبل أن تسأل..

Tatlım sormadan söyleyeyim, annenin yerini bilmiyorum.
يا عزيزي، قبل أن تسأل لا أعلم عن مكان والدتك

Ve siz sormadan söyleyeyim. Birlikten herhangi bir kızla yakınlığım olmadı.
و قبل أن تسأل لم أكن على مقربة من أي فتاة من الجمعية

sormadan söyleyeyim, tapadaki maddeyi teşhis ettim.
قبل أن تسأل ...عن تلك العينة من كبسولة الطرف خاصتك

Sen sormadan söyleyeyim nerede olduğunu bilmiyorum.
وقبل أن تسأل ، لا ، أنا لا أعرف مكانها.

Ve sormadan söyleyeyim.
وقبل أن تسأل , أجل لقد قمت بالمتابعة

sormadan söyleyeyim, feribotla dönüyoruz.
وقبل أن تسأل, ميناء (هوك هولندا) إلى (هاريش). العبارة تم حجزها.

Arıtılmış deniz suyu olarak ağızdan boru hattına giriyor. Sen sormadan söyleyeyim.
-مياه بحر محلاه تُسحب بأنابيب وقبل أن تسأل ...

Sen sormadan söyleyeyim, Bruce Lee'ye dönüştüğünü de görmemiş.
وقبل أن تسأل ، لم يرَك تتحول ( بروس لي ) هناك

Sen sormadan söyleyeyim, Pete de dizini incitmiş.
وقبل أن تسأل

sormadan söyleyeyim; hayır, henüz Simon Roca'yı yüzbaşının cinayetine bağlayacak somut bir kanıt bulamadım.
قبل أن تسأل, كلا, لم أجد أي أدلة تربط (سايمون روكا) بمقتل الملازمة بعد

Sen sormadan söyleyeyim, çok az miktar.
قبل أن تسأل إنه قليل