"sorularımı" - Translation from Turkish to Arabic

• أسئلتي
• اسئلتي
• أسألتي
• اسألتي

Eğer üzerinde bir geri dönüş adresi varsa, onu mezarından çıkaran kişi, orada olup olmadığını bilebilir ve bazı sorularımı yanıtlayabilir.
لو كان هناك عنوان المرسل وعنوان الشخص الذي استخرج الجثة فيمكننا ان نعرف لو انها هناك ويمكنه الاجابة على بعض أسئلتي

Beni başkaları ile eşleştirmek için kullanılanın yüzeysel veri olduğunu bildiğim için kendi sorularımı kendim sormaya karar verdim.
و علما أنه كانت هناك بيانات سطحية، تستعمل لمطابقتي مع أشخاص آخرين قررت بدلا من ذلك أن أطرح أسئلتي الخاصة.

sorularımı yanıtlarken yemeye devam et.
أستمري في ذلك مع كونكِ تجاوبين على أسئلتي

Bir kere daha denememe izin ver. Söyle sorularımı yanıtlasın.
دعني اصدعه مرة اخرى اخبره ان يجيب على اسئلتي

Şirin davranmayı bir kenara bırakıp sorularımı soracağım.
حسناً، سأكُفُ عن كوني مُحبباً و أسألكِ أسألتي فقَط

Harika. Sanırım tüm sorularımı sordum.
نحن بحال رائعة ، أعتقد أني طرحت كل أسئلتي

Eğer sorularımı cevaplasaydı böyle olmazdı.
أنا لم أكن أفعل كذلك لو لم يتهرب من أسئلتي

Bu evde benim sorularımı cevaplayabilecek biri mutlaka olmalı.
بالتأكيد ثمة شخص في هذا المنزل سيجيب على أسئلتي

Onu tekrar göreceğine söz veriyorum. Benim sorularımı cevaplamada yardım ettikten hemen sonra.
أعدكِ أنكِ ستريها مجدداً فقط بمجرد أن تساعديني في إجابة أسئلتي

Yüzlediğimde de saldırıya geçti ve sorularımı cevaplamadı.
و عندما واجهته بالأمر بدا دفاعياً و توقف عن إجابة أسئلتي

Ortada bir dava olmasaydı bile, ceza olarak bütün sorularımı cevaplamak zorunda.
ووحتى ان لم يكن الامر كذلك فهي وتحت طائلة المعاقبه القانون مرغمه على الإجابة عن أسئلتي

sorularımı saniyesinde cevaplamana gerek yok, tamam mı?
لايجب عليك إجابة أسئلتي في الثانية التي أقولها

Bu sorularımı düşünmen için seni uyanık tutar.
وهذا ينبغي أن تبقى لكم مستيقظا، التفكير في أسئلتي.

O halde sorularımı cevaplamanın ne kadar önemli olduğunu biliyorsundur.
لذا تعرفين مدى أهمّيّة الإجابة عن أسئلتي.

Ama ben senin benim tüm sorularımı cevaplayabileceğini çok iyi biliyorum.
ولكن، أنا أعرف.. بأن لديك إجابات جميع أسئلتي.

Ama bu esnada benim sorularımı cevaplamak senin yararına olur.
و لكن سيكون من صالِحك لو أنّك أجبت على أسئلتي في هذه الأثناءِ

Bay Bone'a sorularımı yönelttiğim bu yer kamu arazisidir ve yeni Şehir Konseyi'nin şehir hayatına dört aydır yaptığı gelişmeler hakkında ne düşünüyor acaba?
و هذه أرض عامة و منها سأسأل السيد بون أسئلتي ما هو شعورك بعد مرور 4 أشهر من عمر مجلس المقاطعة

Şimdi ya sorularımı cevaplarsın, ya da seks suçluları polisini ararım.
أجب على أسئلتي أو يمكنني إتهامك بستة جرائم.

Bu sahneleri kesip çıkarırsan sorularımı tekrar çekeriz.
نعم , اذا كان بإمكانك تحرير ذلك وتعديله ويمكننا يمكننا اعادة تصوير اسئلتي

Şimdi benimle geleceksin, birlikte Büyükelçilik'ten çıkacağız ve sen de sorularımı cevaplayacaksın.
وسوف نخرج من السفاره وسوف تجاوب على اسئلتي

- Onunla konuştunuz. - Ama benim sorularımı yanıtlamadı.
ـ لقد تكلمتِ معه ـ لكنه لا يريد الإجابة على أسألتي

Bütün sorularımı arkamda bırakıp nasıl öylece devam edebilirim?
كيف أستطيع أن ألقي بجميع اسألتي خلفي وببساطة اتخطى ذلك؟