"sorun çözüldü" - Translation from Turkish to Arabic

• حُلت المشكلة
• حلت المشكلة
• حل المشكلة
• حُلّت المشكلة
• المشكلة حُلت
• حلّت المشكلة
• حُلَّت المشكلة
• حلت المشكله
• المشكل
• انحلت المشكلة
• المشكلة حلت
• المشكلة حُلّت
• حُلت المشكله

Biyoyakıt kullanırız. Sorun çözüldü.
نستخدم الوقود الحيوي! حُلت المشكلة

İşte, Sorun çözüldü.
حسناً, لقد حُلت المشكلة

Sorun çözüldü. Yardımın için teşekkürler, Teğmen.
حلت المشكلة شكرا لمساعدتك أيها الرقيب

Sorun çözüldü, efendim. Kalıcı olarak.
لقد تم حل المشكلة سيدي , بشكل دائم

Pardon. Sorun çözüldü, o zaman.
أنا آسف أجل، لقد حُلّت المشكلة.

O ölünce Sorun çözüldü diye düşündüm.
عندما ماتت اعتقدت أن المشكلة حُلت

Sorun çözüldü.
لقد حلّت المشكلة

Çok zekice! Sorun çözüldü!
يا لذكائك، حُلت المشكلة

Tamam, Sorun çözüldü.
حسنًا ، لقد حُلت المشكلة

Sorun çözüldü, değil mi? Anlaştık!
اذن , حُلت المشكلة

Baloya gitmeyiz. Sorun çözüldü.
الحفلة الراقصة ألغيت, حلت المشكلة

Yardım için teşekkürler. Sorun çözüldü!
شكرا على المساعدة حلت المشكلة

Harika! Sorun çözüldü!
رائع حلت المشكلة

Tamam, şunu kapatın. Sorun çözüldü.
حسناً، قم بإطفائه تم حل المشكلة

Sorun çözüldü. Her şey yolunda.
تم حل المشكلة, كل شيء على ما يرام.

-Evine dön. Sorun çözüldü.
- عد الى المنزل، لقد حُلّت المشكلة

Gerek yok, Sorun çözüldü.
لا حاجة لذلك، حُلّت المشكلة.

Ve Sorun çözüldü.
حسن ، المشكلة حُلت

Sorun çözüldü.
حلّت المشكلة.

- Sorun çözüldü. - Gözlüklerimi alabilir miyim?
لقد حُلَّت المشكلة

Sorun çözüldü böylelikle.
لقد حلت المشكله

O Sorun çözüldü.
هذا المشكل تم حله.

Meselenin icabına baktık. Sorun çözüldü.
لقد اهتممنا بذلك , انحلت المشكلة

- Mükemmel. - Sorun çözüldü.
ممتاز المشكلة حلت

İstifa edebilirim. Sorun çözüldü.
بإمكاني أن أستقيل المشكلة حُلّت

- Teşşekür ederim, Danny. - Sorun çözüldü.
(إذن شكراً لك (داني - حُلت المشكله -