Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"sorun olmadığını söyledi" - Translation from Turkish to Arabic
-
أنه لا بأس
| Georges, gelip seni görmemin sorun olmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال جورج أنه لا بأس لو قدمتُ إلى هنا لأراك |
| Georges, gelip seni görmemin sorun olmadığını söyledi. | Open Subtitles | قال جورج أنه لا بأس لو قدمتُ إلى هنا لأراك |
| Anneniz sorun olmadığını söyledi. | Open Subtitles | والدتكما قالت أنه لا بأس. |