"sponsorlar" - Translation from Turkish to Arabic

• الرعاة
• رعاة
• الراعين

Eğer bu ligi kapatırsak kalan Sponsorlar da gidecek ve çaresiz kalacağız.
إن قمنا بإنهاء هذه الرياضة سيختفي الرعاة المتبقون. وسنكون فى حالة يرثى لها

Başbakan, vali, milletvekilleri müsteşarlar hatta ana Sponsorlar bile geliyor.
.. رئيس الوزراء و المحافظ و أعضاء مجلس النوَّاب .. و مسؤولين في الوزارة و أيضاً الرعاة الرئيسيين

Ve bu çocukla birbirinize âşık olmanız lanet olası hayatını kurtarabilecek Sponsorlar edinmeni sağlayabilir.
و أن تقعي بحب هذا الفتى ربما يثير انتباه الرعاة و هكذا سننقذ حياتك اللعينة

Eğer bu ligi kapatırsak kalan Sponsorlar da gidecek ve çaresiz kalacağız.
إذا أغلقنا امتياز... رعاة المتبقية سوف تختفي. سنكون في حالة يرثى لها.

Sponsorlar kaçıyor. Başka seçenekleri yok.
الراعين الرسميين ينسحبون، آه، ليس لديهم أي خيار

Bence Sponsorlar ve diğer şirketler savaş hakkında hiç bir konuşma istemiyorlar. Ben, savaş hakkında konuşmadan bir akşam geçirmek isterdim
أعتقد بأن الرعاة والقناة لا يريدون الحديث عن الحرب. أريد الحظي بليلة بدون الحديث عن الحرب.

Bak, bence Sponsorlar savaş yanlısı.
كما ترى، أعتقد أن الرعاة هم من أجل الحرب.

Sponsorlar bu harika şeyi gönderdiler. Ne derler ...
الرعاة يجدون حُب الرجال رائعاً بمناسبةالحديث..

Ve Sponsorlar haraçları ilk defa birazdan görebilecekler.
و الرعاة سوف يرون المتنافسين لأول مرة

Sponsorlar bu video için birbirlerini yiyecekler. Cidden mi?
أنا أقصد ، الرعاة سوف ينذهلون على هذه

Sponsorlar sizi bırakır.
و رحيل الرعاة عنك

Sponsorlar kapıda kuyruk olacak.
سوف يصطفون الرعاة من إجلهِ

Sponsorlar. Ciroları düşünüyorum da.
الرعاة سوف يؤيدون هذا

Pittman da Sponsorlar da sabırsızlanıyor artık.
نفذ صبر (بيتمان), و كذلك الرعاة

Para kaynakları kuruyor ve Sponsorlar çekiliyor.
-قلّ التمويل، وانسحب الرعاة

Sponsorlar çoktan geri çekildi.
"انسحب الرعاة أيصاً"

Sponsorlar bayılıyor!
الرعاة يحبونه.

Sponsorlar onu seviyorlar.
الرعاة يحبونه.

Ve eğer Sponsorlar varsa dinleyen, Denorex gibi...
إذا كان هناك أي رعاة مثل دينوركس

Sponsorlar benden o kadar memnun kalmışlar ki, beni yeni yünün yeni ünlü yüzü ilan ediyorlar.
رعاة المباراة كانوا سعداء, ويطلقون علي وجه المشاهير الجديد لـ(وول). كم هذا مثير!

Basın onları seviyor, yani artık Sponsorlar da sevecek.
الحشد يحبهم والان الراعين ايضاً