"stüdyolarında" - Translation from Turkish to Arabic

• استوديوهات
• استديوهات
• إستوديوهات

Kardeşinin dediğine göre Phillip Harris kılıf olarak Zenith stüdyolarında çalışıyormuş.
قال أخته أن فيليب هاريس كان يعمل متخفيا في استوديوهات زينيث.

Biri Hollywood'da, Universal stüdyolarında.
هو واحد في استوديوهات يونيفرسال في هوليوود.

Diğeri Florida'daki Universal stüdyolarında.
والآخر هو في استوديوهات يونيفرسال في ولاية فلوريدا.

Doğal yaşamında cıvık mantarları, ormanlık alanlarda yiyecek ararken, çürümüş bitkileri yerken görebilirsiniz. Aynı şekilde onları araştırma laboratuvarlarında, dersliklerde ve hatta sanat stüdyolarında bulabilirsiniz.
في بيئتها الطبيعية، ربما تجدها تبحث عن العلف في الغابات، متغذيةً على النباتات المتعفنة، ولكن يمكنك أيضاً إيجادها بنفس الكمية.. في مختبرات الأبحاث، الفصول المدرسية، و حتى في استديوهات الفنانين.

Bir gün ona Disney stüdyolarında tesadüfen rastladım.
لقد حدث أن التقيته ذات يوم .... في استديوهات ديزني

Londra'daki bütün kayıt stüdyolarında bulundum.
لقد زرت جميع استديوهات التسجيل في لندن

Öğrenmek istiyorsan, benimle yarın Mascara stüdyolarında buluş.
إذاأنتwannaيَكتشفُ، قابلْني غداً في إستوديوهات مجمّلِ الرموش.

N'aber büyük oyuncu? Selam. Shirazi stüdyolarında işler nasıl?
كيف حالك, صديقي؟ كيف هي الحياة في "إستوديوهات شيرازي"؟

Bu sabah KGFL stüdyolarında konuğumuz olan çiftlik sahibi, bize ilginç bir hikaye anlatacak.
( مَعنا هذا الصباحِ في إستوديوهات ( كْي جي إف إل صاحب مزرعة محليّ الذي لديه قصّة مذهلة للإخْبارها لنا