"standard" - Translation from Turkish to Arabic

• ستاندارد
• ستاندر
• القياسية
• ستاندرد

Standard anlaşması tamamlanmazsa ne olur, sen onu söyle.
أخبرني ما سيحدث لو أن صفقة "ستاندارد" لم تتم يجب أن أخبر المستثمرين

- Biliyorum ama yine de Standard buna hazırlanmak istiyor.
أعلم ، بنك "ستاندارد" يريد الإعداد لهذا الآن

Hukuk danışmanlarıyla konuştum, Standard'ın teftiş raporunu alır almaz imzayı atacağını söylüyorlar.
تحدثت للقانونيين فقالوا أن "ستاندارد" سيوقع بمجرد حصولهم على التقرير المحاسبي

Standard Oil, Little Boston imtiyazlarımız için bir milyon dolar önermişti.
ما عرضته "ستاندر" هو مليون دولار لاجل حقول ليتل بوسطن

Washington Standard'taki adam böyle düşüneceğinizi söylemişti.
ذلك الرجل من صحيفة (واشنطون ستاندر) قال أنكم ستفكرون بذلك

Midenin boşaltılması Standard bir prosedür olmalı. Mide yıkaması.
الغسيل المعويّ، سيمثـّل المعالجة القياسية.

Winthrow, Standard Elektronik'in Genel Müdürü. RMP Telekom, onun idare ettiği iştiraklerden birisi.
وينثرو" هو مدير تنفيذي للإلكترونيات القياسية" يشرف على أحد شركات الإتصالات

Yani, Moody's, Standard & Poor's ve Fitch'teki arkadaşlarımız bize anlatır, biz de dikkate alırız.
حسنا، في وكالة موديز ، و ستاندرد اند بورز ، وفيتش سيخبروننا أنهم يأخذون ذلك في الحسبان أيضاً.

- Standard parasını geri çekti mi?
هل يمكن لبنك"ستاندارد" إلغاء الصفقه؟ ماذا ؟

"Kim mi?" Evening Standard 'ın restoran eleştirmeni.
"من؟" ناقدة الطّعام من صحيفة "إيفيننغ ستاندارد"

NewYork Standard'a yazıyor, 25 kat daha fazla okunan bir gazete.
"الآن هو يكتب لـ "نيويورك ستاندارد والتى لها جمهور أكثر 25 مرة

Standard'ın 30.000 hissesini de... kendi hesabınıza geçirin.
حوّلي 30 ألف سهماً من شركة "ستاندارد"... إلى حسابك

The Standard Otel'de kalan birini tanıyor musunuz? .
هل تعرفين أيّ شخص يقيم في فندق (ستاندارد)؟

Ama bence cevap The Standard'da yatıyor.
لكن أعتقد أن الإجابة في فندق (ستاندارد)

- "Evening Standard" var mı? - Var efendim.
-هل لديك (إيفيننغ ستاندارد)؟

Standard Diner'da.
مطعم ( ستاندر ) , هل تعرفينه ؟

Sanırım Christoph'ın hedefi Williamstown, Pennsylvania, Standard Gas tesisi.
أعتقد أن هدف (كريستوف).. (ويليامزتاون)، ولاية (بنسلفانيا) منشأة الغاز القياسية

Standard Chartered 140 milyon değerinde yatırım yaptı.
جلب ستاندرد تشارترد 140 مليون دولار.