"strasberg" - Translation from Turkish to Arabic

• ستراسبرغ
• ستراسبورج
• ستراسبرج

Lee Strasberg'le tanıştım. Ona benzemiyorsun.
التقيت لي ستراسبرغ وكنت لا أحبه.

Strasberg. Marilyn'in oyunculuk koçu.
(باولا ستراسبرغ) مدربة (مارلين) التمثيليه

- Max'in oyuncu koçu, Lee Strasberg.
-Professor دي ماكس، -lee ستراسبرغ.

Marilyn, oyunculuk eğitmeni Lee Strasberg'le rolüne çalışmak için New York'a gitti.
سافرت مارلين لنيويورك لتنجز دور مع مدرب التمثيل خاصتها لي ستراسبورج

Monroe, peşinde haftada 5000 dolar alan oyunculuk eğitmeni Paula Strasberg'la setteydi.
و قد أظهرت مارلين جاهزيتها للعمل مع مدربة التمثيل بولا ستراسبورج التى تتقاضى 5000 دولار أسبوعيا

Marilyn, son beş filminin yapımında Paula Strasberg'in talimatlarına uymuştu.
إعتمدت مارلين على توجيهات بولا ستراسبورج خلال إنتاج آخر خمس أفلام من أفلامها

Strasberg, insan kendi şansını kendi yaratır demiş.
يقول (ستراسبرج): أنت من تصنع الفرص لنفسك، وهو صادق

Sen Lee Strasberg değilsin.
أنت لست لي ستراسبرغ.

- Başka bir Lee Strasberg olmalıyım.
يجب أن يكون آخر لي ستراسبرغ.

Arkadaşınız ve suç ortağınız, Lee Strasberg.
"صديقك وشريك في الجريمة، لي ستراسبرغ."

Monroe'nun maiyetindeki tek güçlü kadın Paula Strasberg değildi.
لكن بولا ستراسبورج لم تكن المرأة القوية الوحيدة في محيط مارلين

Pat Newcomb ile Paula Strasberg'in arasında Marilyn kafesteki bir hayvan gibiydi.
فيـما بين بــات نيوكومب و بـولا ستراسبورج كانت مارلين كالحيوان المسجون لا يستطيع أحد الإقتراب منها

Lee Strasberg öldüğünde, Strasberg ailesi tarafından verildi.
أعطيتَ إلي بواسطة آل "ستراسبورج" عندما توفى (لي ستراسبورج)

Ya da Marilyn Monroe Lee Strasberg'la çalıştıktan sonra öncekinden daha iyi bir aktris olmadı.
و لم تعد (مارلين مونرو) بنفس براعتها بعدما درست مع (لي ستراسبرج)