"strucker" - Translation from Turkish to Arabic

• ستراكر
• ستراخر

Von Strucker bitkisel hayatta.
فون ستراكر في حالة غيبوبة مستمرة

Bay Strucker, buradaki çalışmamız duyulursa, HYDRA'ya hizmet ettiğimizi öğrenirlerse-
سيد (ستراكر)، لو أنهم عرفوا شيئاً عن عملنا هنا لو عرفوا أننا نخدم (هايدرا)

Strucker uzaklarda olduğundan bu yana başka birine rapor verdiğini varsayıyorum.
بما أن (ستراكر) وراء البحار، أفترض أنك تقدم تقاريرك إلى شخص آخر.

Tamam, o pasaportlardan her biri Von Strucker adına farklı sahte kimlikler.
حسناً، كل من جوازين السفر هذين (باسم مزيف ل(فون ستراخر

Daha aramızda bile olmaması gerekirken Von Strucker'ın oğlunu piyon olarak kullandın.
استخدام ابن (فون ستراخر) كبيدق بينما كان المفروض ألا تشركه بعد

Strucker'ın teknolojisi şu ana kadar zaptettiğimiz bütün Hydra üslerinin ilerisinde.
تكنولوجيا (ستراكر) تفوق أي تقنيات لقواعد (هيدرا) قد قضينا عليها

Burada olmasaydı, Strucker böyle savunma gösteremezdi.
لا يمكن لـ(ستراكر) أن يُشيّد هذا الدفاع بدونه

Strucker'ın sivil kayıpları umursamayacağını hepimiz biliyoruz.
نحن نعرف أن (ستراكر) لا يكترث لأي ضحايا مدنيّين

Strucker insan deneyleri yapabildiği için sırf silah olarak kullanıldığını sanmıyorum.
لا أقصد الأسلحة فقط منذ متى و(ستراكر) قادر على التعديل الجيني البشري؟

- Kesinlikle. Dosyalara göre Strucker'ın deneyleri için gönüllü olmuşlar.
أوافقك، تقول الملقات أنهما تطوعا لتجارب (ستراكر)

Strucker'ın nasıl bu kadar buluş yaptığını merak ediyorduk ya.
كما ترى، كنت نتساءل كيف أصبح (ستراكر) مبتكراً هكذا

Strucker'ın laboratuvarında oldukça gelişmiş robot çalışmaları gördüm.
في مختبر (ستراكر)، رأيت بعض أعمال الروبوتات المتطورة

Strucker'ın deneylerinden neden sadece ikinizin sağ çıktığını merak ediyordum.
كنت أتساءل عن سبب نجاتكما أنتما الاثنين فقط من تجارب (ستراكر)

Strucker, Ultron'ın bilmemizi istemediği bir şey biliyormuş demek.
(ستراكر) عرف شيئًا لم يُريدنا (ألترون) أن نعرفه

- Strucker'ın bir sürü arkadaşı varmış.
البارون (ستراكر) كان لديه العديد من الأصدقاء

Whitehall, Strucker, List... liderlik bitti dostum.
(ويتهول)، (ستراكر)، (ليست) لقد انتهت القيادة يا رجل

Yoksa Strucker konuşamadan bilincini kaybettiğine mi sinirlisin?
أم غاضبة أن (ستراخر) دخل في غيبوبة قبل أن يتحدث؟

Von Strucker çocuğun peşinden giderek fazlalıkları atmıyordun.
ليس هذا كل ما فعلته (بمطاردتك الفتى (فون ستراخر

Baban Baron Wolfgang Von Strucker'dı.
والدك كان البارون (ولفغانغ فون ستراخر)

Bir de elimizde sallanan bir ip var. Von Strucker.
والآن لدينا خيط غير منتهي (فون ستراخر)

Cayman Adaları. Strucker'ın paraya ihtiyacı vardı.
جزر الكايمان ستراخر) بحاجة للنقود)