"suçlanıyorsunuz" - Translation from Turkish to Arabic

• متهم
• متهمة
• مُتهم
• متهمان
• متهمين
• أنتم متهمون
• تم اتهامك

İngiliz silahlı kuvvetlerinin casusu olmakla suçlanıyorsunuz.
انت متهم بأنك جاسوس في الخدمة في القوات المسلحة البريطانيه

Ayrıca bazı küçük fakat önemli şeylerle suçlanıyorsunuz.
أنت متهم ببعض التقصير أيضا . . لكن مازالت هناك الجرائم الاكثر خطورة

Madam Daubreuil, suç ortağı olmakla suçlanıyorsunuz. Hayır!
مدام دوبرييه ,انت متهمة بالتخطيط والتعاون على جريمة القتل

Tüccar gemisindeki bazı malları çalmakla suçlanıyorsunuz.
أنت مُتهم بسرقه بضائع منعلىأحدالسفنالتجاريه.

Çocuğunuzu tehlikeye atmakla suçlanıyorsunuz.
أنتما متهمان بالمخاطرة بحياة طفل

Kadim simyacıların öğretilerini yağmalayıp kendi ruznameniz için karanlık sanatlara uygulamakla suçlanıyorsunuz.
تقفنان متهمين بسرقة أبحاث الكيميائين القدماء والعمل بالفنون المظلمة

Dört ayrı uygunsuz davranışta bulunmakla suçlanıyorsunuz.
انت متهم بممارسة فعل منافي للاداب العامة علي اربعة مراحل

Jack Peter Moore, cinayet ve tecavüzle suçlanıyorsunuz.
جاك بيتر مور أنت متهم بجريمة قتل و إغتصاب

Ateşli silahların yasadışı kullanımıyla suçlanıyorsunuz.
أنت متهم بإستعمال الأسلحة النارية بطريقة غير قانونية

Orduyu isyana teşvik eden bu kitapçıkların yazarı olmakla suçlanıyorsunuz.
...أنت متهم بكتابة هذه الكتيبات التي تطلب من الجيش التمرد؟

Kral'ın "Kilisenin Başı" unvanını elinden almak için plan yapmak; bir parlamento kurması için kendisini mecbur etmeye çalışmak ve son olarak Kral'a savaş açmaktan suçlanıyorsunuz.
انت متهم بالتأمر لحرمان الملك عن لقبه كرئيس الكنيسة بالسعي لإجباره عقد البرلمان

Majesteleri'ni ve tüm krallığını, çok acı bir şekilde gücendiren son ayaklanmada yer almaktan suçlanıyorsunuz.
أنت متهم بالمشاركة في التمرد الاخير وبذلك ، قمت بالاساءة لصاحب الجلالة الملك وللمملكة باكملها

Bayım, ailenizden küçük bir çocuğa tecavüz etmekle suçlanıyorsunuz.
سيدي، أنت متهم بالشروع في اغتصاب قاصر بواسطة فرد من العائلة

Açık olalım. Cinayetle suçlanıyorsunuz.
من فضلك وضح الامر اكثر انت متهم فى قضية قتل الآن

Yasadışı yayılma terör eylemi ile suçlanıyorsunuz.
أنت متهم من أعمال الإرهاب للاستنساخ غير قانوني.

Michelle Fields, özel mülkiyete zarar vermekten suçlanıyorsunuz hırsızlık, kundakçılık, teşhircilik ve yarrak manyaklığı
ميشيل فيلدز انت متهمة بتخريب الملكيات بالسرقة , وإفتعال الحرائق وبعدم الإحتشام

Yasa dışı bir seksiliğe ve taş gibi bir popoya sahip olmakla suçlanıyorsunuz.
أنتِ متهمة بـ إغراء جنسي غير مشروع و حيازة مفاتن مثيرة

Yani şimdi, üç kişiyi iflasın getirebileceği en kötü felaketten kasten kurtarmakla suçlanıyorsunuz.
لذا الآن أنتِ متهمة بإنقاذ ثلاثة أشخاص عمداً من أسوأ كارثة إفلاس كانت ستحدث.

Ticari bir gemiden mal çalmakla suçlanıyorsunuz.
-أجل ؟ أنت مُتهم بسرقه بضائع منعلىأحدالسفنالتجاريه.

Burada büyücülük ve esrarengiz sanatların keşfi dahilindeki bilgiyi araştırma sapkınlığıyla suçlanıyorsunuz.
أنتما متهمان بالسحر ...والبحث المنحرف عن الفنون الغامضة

Mr Brewster and Mr Nolan,saldırı ve dayak atmaktan suçlanıyorsunuz.
‫سيد (بروستر) وسيد (نولان) ‫أنتم متهمين بالأعتداء والضَرب

Şiddet, müstehcen dil kullanımı ve G.I. Joe'ya yakışmayan erişkin tavırlarla suçlanıyorsunuz.
أنتم متهمون بالعنف، إستخدام لغة سيئة و التورط بمواقف ناضجة ما ردكم ؟

Bayan Roberts, büyük jüri tarafından uyuşturucu satıcısı olmakla suçlanıyorsunuz.
-آنسة روبرتس لقد تم اتهامك من قبل هيئة محلفين كبرى كتاجرة مخدرات